11 2023 | www.konstrundan.fi VISUELL KONST | VISUAALINEN TAIDE VISUAL ART KONSTHANTVERK OCH HANTVERK | TAIDEKÄSITYÖ JA KÄSITYÖ | ARTS AND CRAFTS KONSTINDUSTRI OCH FORMGIVNING | TAIDETEOLLISUUS JA MUOTOILU | APPLIED ARTS AND DESIGN ÖVRIGT | MUUT OTHER TILLGÄNGLIG | ESTEETÖN ACCESSIBLE VÄSTRA NYLAND | LÄNSI-UUSIMAA | WESTERN UUSIMAA VÄSTRA NYLAND LÄNSI-UUSIMAA WESTERN UUSIMAA RAJAMÄKI 090. Rainbow Cocktail, Rajamäen Hiivatehdas Patruunantie 17 90.1 Petra Innanen 040 5123 702 petrainnanen.com 90.2 Juha Menna 044 3699 775 juhamenna.com 90.3 Laura Pohjonen 044 5150 755 laurapohjonen.info NURMIJÄRVI 091. Villa Pauli Metsäpurontie 45 villapauli.net 91.1 Johanna Johnsson 050 3303 638 91.2 Niko Saarinen 040 5214 274 092. Tarinakoru Tarja ja Hannu Rantala Taipaleentie 244 045 6136 811 tarinakoru.fi BERTBY – PERTTULA 093. Vicky Maaranen ATELJÈ OCEANBORN ART Taipaleentie 96 044 5588 025 vickymaa.fi KLÖVSKOG – KLAUKKALA 094. Sari Stajevic-Teodosin ATELJEE TAIDEPYSÄKKI Järvihaantie 4A 041 5275 855 taidepysakki.com KYRKSLÄTT – KIRKKONUMMI Kantvik 095. Age-Elisa Riekkinen Sokerimestarintie 8 040 5533 820 kuvataiteilijamatrikkeli.fi Jorvas 096. Tatu Vuorio Suokallionrinne 27a 050 5865 834 tatuvuorio.fi Lappböle - Lapinkylä 097. Ville Heimala Evitskogintie 24 040 7263 673 villeheimala.fi OJAKKALA 098. Mari Tolvanen-Arslan Hulttilantie 393 044 2025 454 mariceramic.com LOJO - LOHJA 099. Timo Ahjotuli ATELJEE AHJOTULI Vanjoentie 18 040 7280 903 timoahjotuli.com SAMMATTI 100. Studio Pessa & Kainulainen Taostie 3D 100.1 Iiris Pessa 041 5101 391 iirispessa.art 100.2 Pekka Kainulainen 050 5965 606 pekkakainulainen.fi 090 2 090 3 091 1 100 1 100 2 093 098 094 097 095 090 1 091 2 092 096 099 Läs mera | Lue lisää | Read more – www.konstrundan.fi Hub Feenix är ett kultur- och välmåendecenter som grundades år 2020. Raisa Kaipainen och Torsten Ruger köpte byggnaden som tidigare fungerat som lungsanatorium och senare även som sjukhus. De såg stor potential i den imponerande byggnaden och såg direkt vad platsen kunde erbjuda många människor. Området är vackert, mitt i naturen och huset har underbara och inspirerande utrymmen med flera fina väggmålningar. I Hub Feenix kan konstnärer hyra arbetsrum och här fungerar också ett konstnärsresidens. Nu finns här bl.a. en barnboksförfattare och en mediekonstnär som bygger artificiella intelligenssystem som berättar skämt. Huset är fullt av inspiration och kreativitet. Förutom att jobba med konst kan du gå till den närbelägna stranden och simma, ta en promenad i skogen eller hälsa på husets hästar och får ute på gården. Under Konstrundan är besökarna välkomna att uppleva denna underbara helhet. Hub Feenix on vuonna 2020 perustettu kulttuuri- ja hyvinvointikeskus. Raisa Kaipainen ja Torsten Ruger ostivat rakennuksen, joka aiemmin on toiminut keuhkoparantolana ja myöhemmin myös sairaalana. He näkivät mahtavaa potentiaalia vaikuttavassa rakennuksessa ja näkivät heti mitä kaikkea paikka voisi tarjota monelle ihmiselle. Alue on upea ja sijaitsee luonnon keskellä, talossa on upeita ja inspiroivia tiloja ja seinillä on mahtavia seinä- ja koristemaalauksia. Hub Feenixissä taiteilijat voivat vuokrata työhuoneita ja siellä toimii myös taiteilijaresidenssi. Tällä hetkellä Hub Feenixissä työskentelee esim. lastenkirjailija ja mediataiteilija, joka rakentaa tekoälysysteemejä, jotka kertovat vitsejä. Talo on täynnä inspiraatiota ja luovuutta. Taiteen työskentelyn ohessa voi käydä uimassa, metsäkävelyllä tai vaikka tervehtimässä talon hevosia ja lampaita. Konstrundanin aikana vieraat ovat tervetulleita kokemaan tämän upean kokonaisuuden. Hub Feenix is a culture and wellness center, founded in 2020. Raisa Kaipainen and Torsten Ruger bought the building that previously functioned as an old pulmonary sanatorium and as a hospital. They saw great potential in the impressive building and saw what the place could offer to many people. The area is beautiful and surrounded by nature. The house has wonderful and inspiring spaces and there are many nice wall paintings. Artists can rent workspaces and there is also a residency for artists. At the moment Hub Feenix hosts e.g., a children's book author and a media artist who builds artificial intelligence systems that tell jokes. The house is full of inspiration and creativity. In addition to working with art, you can go to the nearby beach and swim, take a walk in the forest or greet the house's horses and sheep out on the farm. During Konstrundan, visitors are welcome to experience all that Hub Feenix offers. 102. HUB FEENIX Mjölbolsta – Meltola TEXT: NICOLE HJELT | FOTO: MIA JÄRVISALO
RkJQdWJsaXNoZXIy MjkzNDM=