What's going on in Uusikaupunki

Tiistaina 30. lokakuuta 2018 9 W H A T , S G O I N G O N I N U U S I K AU P U N K I ? Providencen kaduilta keskelle Suomen luontoa UUSIKAUPUNKI Päivi Sappinen –Kotimaassani olin jo tottu- nut siihen, että naiset vetäy- tyivät taaksepäin ja tarrautui- vat käsilaukkuihinsa minun kävellessäni ohi. Tiedäthän, koska olen musta, sanoo Yh- dysvalloista kuutisen vuotta sitten perheineen Suomeen muuttanut Granger Sim- mons ja kohauttaa olkiaan. Providencen kaupungista, Rhode Islandin osavaltiosta Uuteenkaupunkiin kotiutu- nut Simmons sanoo todelli- suuden valtameren takana olevan hyvin toisenlainen pieneenSuomeenverrattuna. – Amerikassa minua pi- dettiin ihonvärini takia suo- raan vain yhtenä roistoista. Suomessakin oltiin aluksi varuillaan, mutta kun uusi- kaupunkilainen yhteisö oppi tuntemaanminua, se väheni. TURVALLISUUDEN tunne onkin yksi asioista, joita Sim- mons ei olemeinannut oppia uskomaan vieläkään. Se, että Suomessa voi kävellä myö- hään illalla kaupungin läpi kotiin pelkäämättä jonkun hyökkäävän kimppuun, on hänestä uskomatonta. – En ole tuntenut oloani koskaan elämässäni yhtä tur- valliseksi kuin täällä. Tosin, kun menen metsään, silloin pelkään. Olen ihan varma, että vastaan tulee ainakin karhu, susi tai hirvi. Ja näihin teidän eläimiinne en kyllä luota, Simmons nauraa, puo- liksi tosissaan. Amerikkalaisen suur- kaupungin sykkeen vaihtu- minen omakotiasumiseen Uudenkaupungin laitamilla on vaatinut totuttelua kaikin tavoin. Sen lisäksi, että luonto tulee Simmonsin mukaan si- sälle saakka hiirten ja oravien muodossa, totuttelemista on vaatinut suomalainen kult- tuuri jamonintavoinerilainen tapa toimia jakommunikoida. –Aluksi pidin suomalaisia kylminä ja vihaisina. Minua hämmästytti, miten ihmiset, joita olin jo aiemmin tavan- nut, eivät vastanneet terveh- dykseeni, kunnäimme vaikka ruokakaupassa. Vuorovaiku- tuksen puute ihmisten välillä tuntui turhauttavalta. MONENLAISIA ihmisiä, ko- teja ja paikkoja Granger Sim- mons onelämänsä aikana eh- tinyt jo nähdäkin. Lähtökoh- dat elämälle eivät olleet suo- tuisimmat mahdolliset, kun hänmaailmaan ponnisti. –Minulle on kerrottu, että synnyin wc-pönttöön. Äitini oli prostituoitu ja huumead- dikti, eikä edes tiennyt odot- tavansa minua, Simmons kertaa elämänsä alkuvaiheita, jotka kuulostavat suomalai- sen korviin enemmän jenkki- leffan käänteiltä kuin todelli- suudelta. Lapsuusvuodet veivät sijais- perheestä toiseen. Simmons sanoo ymmärtäneensä jo var- hain, että pärjätäkseen elä- mässä, hänen tulisi tehdä töitä paljon ja oma-aloitteisesti. Ensimmäisen yrityksensä hän kertoo perustaneensa jo 10-vuotiaana ja tehneensä siitä lähtien töitä opintojensa ohella aina parturoinnista si- sustussuunnitteluun, ja kaik- kea siltä väliltä. –Amerikassa pienen yrityk- sen perustaminen on paljon helpompaa kuin täällä, by- rokratiaa on vähemmän. Jos työllistät itsesi omassakellaris- sasi sijaitsevassaparturissa, se on kaikille ihan ok ilman sen suurempia lupia. Yritteliäisyys ei ole kadon- nut mihinkään, vaikka asuin- paikka ja elämä muuttuivat Suomeen tulon myötä. Sim- mons sanoo Uuteenkaupun- kiin muuton olleen vahvasti hengellisen johdatuksen tu- losta jakertooolevansaonnel- linen, vaikka haasteita on työ- ja yrityselämässä riittänytkin. ▼▼ Granger Simmons alkaa kuuden vuoden jälkeen tottua arkeen Suomessa ja haluaa auttaa muitakin kotiutumaan Kuka? ■■ Nimi: Granger Simmons ■■ Perhe: Vaimo Odetta ja 3 poikaa ■■ Kotoisin Länsi- Philadelphiasta, asunut Uudes- sakaupungissa 6 vuotta. ■■ Toimii mm. ruo- kayrittäjänä, opet- tajana, gospel- kuoron vetäjänä ja What’s going on -sivun toimitta- jana. What´s going on -sivu Uudenkaupungin Sanomiin Yksi Granger Simmonsin monista ide- oistakonkretisoituutänään,kun Uuden- kaupungin Sanomissa ilmestyy ensim- mäinenenglanninkielinenWhat’sgoing on -osio. Uuteenmaahan ja kulttuuriin sopeu- tuminen vaatii paljon keneltä tahansa, ja sen kokeneena Simmons haluaa olla apunamuille. –Koska olen asunut täällä jo pidem- pään, saan paljon kyselyitä hyvin arki- sista asioista, kuten vaikka siitä, mihin täällämennäänsynnyttämään.Äskettäin osuin myös sattumalta samaan aikaan maitohyllylle vasta kaupunkiin saapu- neiden koripalloilijoiden kanssa, jotka pähkäilivät, mikä kaikista kymmenistä purkeistaontavallistamaitoa.Jamitäih- mettäonpiimä,hänkertoonaureskellen esimerkkejä arkisista tilanteista. What’s going on tulee ilmestymään lehdessä keskimäärin kerran kuukau- dessa. Tarkoitus on kerätä yhteen tietoa paikallisistatapahtumistajaarkisestaelä- mästäUudessakaupungissa. –Toivon,ettätämätoimiiyhtenäihmi- siäyhdistävänätekijänäjakonkreettisena apunamuualtamuuttaneille,jottakaikki tuntisivatitsensätervetulleiksiSuomeen jaUuteenkaupunkiin, Simmons sanoo. From the streets of Providence to the Finnish nature Granger Simmons says that life in Providence, Rhode Island is very different than it is in Finland. – In America I was seen as a villain because of the color of my skin. In Finland, people were vary at first, but it has decreased after the Uusikaupunki community learned to know me. A sense of security is one of the things that Simmons is still com- ing to terms with. – Never in my life have I felt more safe than here. Although, when I go to the woods, I am afraid. I’m sure that a bear, a wolf or a moose is going to come up to me. I don’t trust these animals of yours, Simmons laughs, half in earnest. Moving from an american me- tropolis to a house in the outskirts of Uusikaupunki takes accustom- ing to. The closeness of nature, with mice and squirrels some- times coming inside his home, takes time to get used to, says Sim- mons. So does the Finnish culture and a very different way of acting and communicating. – At first I thought Finnish peo- ple were cold and angry. I was baffled howpeople, who I’d never met before, did not respond tomy greetings when we met at, say, a grocery store. The lack of interac- tion was frustrating at times. One of Simmons’s many ideas comes to life today, when the seg- ment What’s going on sees day- light for the first time in Uuden- kaupungin Sanomat . Getting ac- customed to a newcountry and its culture requires a lot of effort from anyone, and having went through it, Simmons wants to help others. What’s going on will be pub- lished in Uudenkaupungin Sano- mat approximately once amonth. The idea is to gather information about local events and the every- day life in Uusikaupunki. – I hope that this will unify people and be of concrete help to those who have moved here, so that everyone can feel welcome in Finland and in Uusikaupunki, Simmons says. ▼▼ Granger Simmons wants to help others feel at home Granger Simmons on kotiu- tunut kuudessa vuodessa Uuteenkaupunkiin hyvin ja haluaa nyt olla avuksi muille muualta muuttaneille. Eng- lanninkielinenWhat’s going on -sivu alkaa ilmestyä Uu- denkaupungin Sanomissa noin kerran kuukaudessa.