1 PARGAS.FI | PARAINEN.FI 3/2023 PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 3/2023 S. 4–5 Glampingia saariston rauhassa S. 6 Fibresin leipoo veneitä S. 8–9 Kesäteatteri Nauvossa

PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 3/2023 Kuva: Erik Saanila Milloin viimeksi olet miettinyt, miten voit ja miksi voit niin kuin voit? Milloin viimeksi olet pysähtynyt kuulostelemaan, miltä kehossasi tuntuu? Mitä jos sulkisit silmäsi minuutiksi tai pariksi, hengittäisit ja kysyisit itseltäsi, miten voin juuri nyt? Mitä tarvitsen voidakseni hyvin? Monen arki on vaativaa ja hektistä, ja on olemassa vaara, ettemme tajua jarruttaa ajoissa. Seurauksena tästä voi olla unen heikkeneminen, epäterveelliset ruokailutottumukset ja liian vähäinen liikunta. Myös ”korona-aika” tai Ukrainan sota on voinut vaikuttaa elämäämme niin, että koemme huolta tai turvattomuutta. Olemme ehkä tehneet paljon töitä etänä, ja työpaikalle palaaminen tuntuu nyt vaikealta? Meillä on ehkä perheenjäsen, joka tarvitsee erityisen paljon huolenpitoa ja apua, mikä vaikuttaa omaan jaksamiseemme? Hyvinvoinnissa on kyse paljosta muustakin kuin liikunnasta ja oikeanlaisesta syömisestä. Kyse on myös esimerkiksi siitä, että tarvitsemme yhteisöllisyyttä, ystäviä ja mielekästä tekemistä. Kaupungin hyvinvointikertomusta varten kerätyn hyvinvointidatan perusteella me täällä Paraisilla voimme yleisesti ottaen melko hyvin. Muun muassa koululaiset kokevat, että heillä on hyvät mahdollisuudet vaikuttaa kouluissa, kiusaaminen näyttää vähentyneen, ikääntyneiden kaatumisia on vähän, koulutusjärjestelmän ulkopuolelle jäädään harvoin ja taidetta ja kulttuuria harrastetaan enemmän kuin koko maassa keskimäärin. Meillä on paljon hyvää, jonka varaan rakentaa edelleen. Samaan aikaan hienossa kaupungissamme on myös haasteita. Muun muassa yksinäisyyden tunne on lisääntynyt erityisesti lasten ja nuorten keskuudessa, kohderyhmän liikunnan harrastaminen on valtakunnallista keskiarvoa vähäisempää ja mielenterveysongelmat ja turvattomuus ovat lisääntyneet. Meidän pitäisi toisin sanoen tehdä jotain, mutta mitä? Kaupungilla on hyvinvointisuunnitelma ja strategia, joiden on määrä toimia suunnannäyttäjänä ja kompassina hyvinvointityössä. Suunnitelmissa on konkreettisia toimenpiteitä ja linjauksia siitä, miten ratkaisemme olemassa olevat haasteet. Paraisilla on muun muassa kukoistava yhdistyselämä, aktiivista seurakuntatoimintaa, laajat ja hyvät palvelut, innovatiivisia yrittäjiä, vahvaa talkoohenkeä ja upea luonto. Meillä on toisin sanoen kaikki edellytykset luoda vielä parempaa hyvinvointia paraislaisille. Me kaupungin puolelta tulemme kannustamaan ja kutsumaan sinut, naapurisi, eri yhdistykset, hyvinvointialueen henkilöstön, osa-aika-asukkaat ynnä muut mukaan tekemään yhteistyötä eri muodoissa. Voit myös mieluusti ottaa yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää tai idea siitä, miten voisimme parantaa hyvinvointia saaristokaupungissamme. Yhdessä. Toivottavasti nähdään! Hyvää ja rentouttavaa kesää toivottaen Pia Hotanen Hyvinvointiasioiden hankekoordinaattori Hei, miten voit? 3/2023 Parainen Arja Töyrylä Puh. 040 488 6026 Nauvo Viveca Smeds–Aalto Puh. 040 488 6022 Korppoo Tarja Sirkiä Puh. 040 488 6020 Houtskari Petra Öhman Puh. 040 488 6021 Iniö Åsa Knuts Puh. 044 066 7835 Sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@parainen.fi Lisätiedot Tiedottaja, Linda Baarman linda.baarman@parainen.fi, 040 680 1851 Ilmestymisaikataulu 2023 Nytt 4 ilmestyy 21.9. aineistot 11.9. klo 16 Nytt 5 ilmestyy 30.11. aineistot 20.11. klo 16 Nytt Nytt on Paraisten kaupungin tiedotuslehti kaupungin asukkaille. Lehti julkaistaan 5 kertaa vuodessa ja jaetaan Paraisten Kuulutusten liitteenä. Vastaava julkaisija: Linda Baarman, Paraisten kaupunki Tuotanto: Å Communications Painopaikka: Salon Lehtitehdas, levikki 9 516 Kannessa: Mitra Matouf Kuva: Erik Saanila Yhteystiedot Haluatko tiedottaa Nyttissä? Soita oman alueesi yhteyshenkilölle!

3 Roope auttaa pitämään saariston siistinä - muistathan lajitella! Tutustu ympäristöystävällisiin ratkaisuihin Saariston Ympäristömessuilla Pidä Saaristo Siistinä ry:n huoltoalus M/S Roope hoitaa Saaristomeren alueen jätehuoltoa sellaisissa kohteissa, joihin ei vie tie. Pidä Saaristo Siistinä ry tekee yhteistyötä Lounais-Suomen Jätehuollon kanssa. Muistathan lajitella oikein, jotta jätepisteet eivät täyty turhaan; esimerkiksi vanha grilli ei kuulu metalliroskikseen tai vanha patja sekajätteeseen. Teksti: Maria Rautio-Runeberg Kuvat: Pidä Saaristo Siistinä ry Pidä Saaristo Siistinä ry:n huoltoalus M/S Roope keräämässä romua saaristossa. Saariston Ympäristömessut järjestetään Paraisten Päivien yhteydessä keskustassa perjantaina 9. ja lauantaina 10. kesäkuuta. Asukkaille esitellään messuilla sekä uusia, innovatiivisia ja ympäristöystävällisiä ratkaisuja kuin myös vanhoja hyväksi todettuja menetelmiä. Ympäristömessuille on kutsuttu muun muassa yrityksiä ja järjestöjä, jotka tarjoavat vaihtoehtoisia energiaratkaisuja, erilaisia ekologisia käymälöitä,vesihuollonvaihtoehtoja, M/S Roope on yksi Pidä Saaristo Siistinä ry:n ylläpitämistä rannikkoalueiden huoltoaluksista. Sillä hoidetaan Saaristomeren alueen vesillä liikkuvien sekä kanta- että vapaa-ajan asukkaiden jätehuoltoa saarissa, joihin ei kulje tie. Se muun muassa huoltaa käymälät ja kelluvat veneiden käymäläjätteiden imutyhjennyslaitteet. Yhdistyksen toiminnan tavoitteena on nimensä mukaisesti pitää saaristo siistinä. – Yhdistyksen toiminta juontaa juurensa 60-luvulle, jolloin roskaan suhtauduttiin hyvin eri tavalla kuin nyt. Tuolloin roskat saatettiin heittää mereen tai polttaa. Muutamat veneilijät totesivat tuolloin, että asialle pitää tehdä jotain ja Pidä Saaristo Siistinä ry perustettiin vuonna 1969, kertoo Katriina Murto. PSS ry ylläpitää ja huoltaa lähes 40 Roope-palvelupistettä Saaristomerellä, jotka sisältävät jätepisteitä, imutyhjennysasemia ja kuivakäymälöitä. Jätepisteiden ylläpito tapahtuu yhteistyössä Lounais-Suomen Jätehuollon (LSJH) kanssa, ja ne palvelevat sekä PSS ry:n jäseniä että LSJH:n asiakkaita. Murto kiittelee saariston matkailijoita ja asukkaita hyvästä toiminnasta jätehuollon suhteen. Samalla hän kuitenkin muistuttaa lajittelun tärkeydestä. – Jäteastiaan ei tule laittaa mitään sinne kuulumatonta. Esimerkiksi patjat, vanhat huonekalut ja grillit täyttävät roskikset nopeasti. Yleensä ihmiset toimivat oikein, mutta tarvitaan vain yksi tai kaksi patjaa, niin roskiksiin ei enää mahdu muiden jätteitä. Jos uusi patja tai grilli on saareen saatu, pitäisi sen vanhankin saada sieltä pois. Iso- kokoiset jätteet tulee toimittaa jäteasemille. Kesällä PSS ry järjestää Lounais- Suomen jätehuollon kanssa myös erillisen romukeräyksen heinäkuussa sekä romuveneiden keräyksen. Tarkista keräysten ajankohdat osoitteessa: lsjh.fi/kiertavat-keraykset/. Jokainen voi myös kantaa kortensa kekoon järjestämällä omat Siisti Biitsi -talkoonsa ja ilmoittamalla rannoilta kerätyn roskan Siisti Biitsi -sovelluksen kautta. Saaristomeren toiminta-alueella on 37 Roope-palvelupistettä. Lisäksi alueella on 13 kelluvaa veneiden käymäläjätteiden imutyhjennysasemaa. jätevedenkäsittelyä mustille ja/tai harmaille jätevesille, pihan ja puutarhan varusteita sekä rantojen rakentamiseen liittyviä vaihtoehtoja. Tänä vuonna Ympäristömessujen ohjelma on luotu ottamalla huomioon Paraisten kaupungin uusi ilmasto- ja ympäristöohjelma. Ympäristömessujen alueelle rakennetaan esiintymislava, jolla yrittäjät esittelevät tuotteitaan ja yritykset ja yhdistykset esittelevät ilmasto- ja ympäristötekojaan. Kaupunki ja Saaristomeren biosfäärialue jakavat ’Vuoden ympäristöteko Paraisilla’-palkinnon ja kaupunki järjestää myös Pargas Areenan, jossa poliitikot ja asukkaat keskustelevat Paraisten ilmasto- ja ympäristötavoitteista sekä toimenpiteistä. Ympäristömessut järjestää Paraisten kaupunki, Saaristomeren biosfäärialue ja Valonia, yhteistyössä Paraisten päivien ja Kivaa Paraisilla rf. kanssa. Tervetuloa iloiseen perhetapahtumaan! Messut ovat auki perjantaina 9.6 klo 10-20 ja lauantaina 10.6 klo 10-16. Kuva: CrisellaFox

4 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 3/2023 Viiden tähden telttailuelämyksiä saariston rauhassa Joko glamping on sinulle tuttua? Matkailualalla alati yleistyvä glamping on yhdistelmä sanoista glamour ja camping ja siinä yhdistyvät ulkoilmaelämykset ja ylellinen telttamajoitus. Kesällä 2023 Paraisten Nauvossa on mahdollista nauttia telttamajoituksesta luonnon helmassa monilla mukavuuksilla. Viime vuosina Suomessakin yleistynyt glamping on suosittua erityisesti niiden keskuudessa, jotka haluavat nauttia luonnosta ja ulkoilusta, mutta eivät halua luopua mukavuuksista tai majoittua tavallisessa teltassa tai asuntovaunussa. Glamping-kohteita löytyy tänä kesänä myös Nauvosta, niin Ytterholmista kuin Brännskäristä. Teksti: Maria Rautio-Runeberg Kuvat: Linus Söderlund ja Charlotta Björklöf Ytterholmin saarella sijaitsevan Västeräng-tila käynnistää glamping- majoitustoiminnan tänä kesänä. Västeräng tulee tarjoamaan matkailijoille viisi kahden hengen telttaa, jotka sijoitetaan muutaman sadan metrin päähän toisistaan. Charlotta Björklöf, mistä idea lähti, miksi halusit aloittaa glamping-toiminnan Västerängissä? Olen tehnyt töitä lammastilan parissa 20 vuotta ja haluan tehdä jotain muutakin. Haluaisin vähentää lampaiden määrää ja täydentää tilaa glampingilla. Västerängin glamping- issa keskitytään rauhaan ja rentoutumiseen. Meillä ei ole teitä Ytterholmissa, joten kun pysäköit auton parkkipaikalle Kirjaisissa, voit myös jättää stressin sinne. Millaisia palveluja ja aktiviteetteja tarjoatte? Tilan keskellä on pieni mökki, joka Matkailu

5 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 3/2023 Glamping Brännskärissä Glamping Västeräng Västerängin tarkkaa avajaispäivämäärä ei ole vahvistettu, mutta se aukeaa kesällä 2023. Voit seurata tilan toimintaa Facebook-sivulla Västeräng tai verkkosivustolla www.vasterang.fi. Yhteystiedot: Charlotta Björklöf: 0407171903, sähköposti: c.bjorklof@gmail.com. Ytterholm, Nauvo Glamping Living Archipelago Kirjaisten satamasta pääset yhteysaluksella Brännskäriin päivittäin. Lisätietoja osoitteessa livingarchipelago.fi Yhteystiedot: Simon Strömsund 0407071425, Linus Söderlund 0505919401, sähköposti: info@livingarchipelago.fi. Brännskär, Nauvo Glamping Västerängissä. Brännskärissä avataan kesäkuun alussa Living Archipelagon glamping-alue. Brännskärissä on monia palveluja ja aktiviteetteja, kuten satamapalvelut, sauna, suihkutilat, grillipaikka, kahvila ja siellä voi harrastaa esimerkiksi melontaa ja suppailua. Brännskärin glamping-alueella on neljä tilavaa kahdelle hengelle kalustettua telttaa, jotka voi muunnella neljälle henkilölle lisäpedeillä. Teltat ovat halkaisijaltaan 5 metriä ja niiden pinta-ala on 20 m2. Simon Strömsund, mistä idea lähti, miksi halusitte aloittaa glamping-toiminnan Living Archipelagolla? Meillä on ollut pitkään suunnitelmana laajentaa majoitustoimintaa vuokramökkien lisäksi ja nyt tuli hyvä hetki aloittaa glamping-toiminta. Halusimme tarjota laajemmalle asiakasryhmälle mahdollisuuden tulla nauttimaan saaresta. Millaisia palveluja ja aktiviteetteja tarjoatte? Meillä on kolme vuokrasaunaa, suihkut, puuceet ja tarjoamme lisäksi paljon monipuolisia aktiviteetteja isommillekin ryhmille. Saarella on kahvila-ravintola, josta saa kesäkaudella tuoreita leipomotuotteita, aamiaista ja lounasta. Lisäksi täältä löytyy pizzakeittiö. Miksi kannattaa valita juuri teidän glampinginne? Brännskär on erittäin kaunis paikka, ja luonnonhelmassa sijaitseva glamping-alueemme sopii rauhallisiin luontoelämyksiin. Jos taas kaipaa enemmän toimintaa, niin järjestämme sitäkin. Kesällä täällä on esimerkiksi musiikkia, bändejä, tanssia ja juhlia. toimii vastaanottona ja kioskina glamping-vieraille. Rannan saunassa on keittiö, jossa voit valmistaa omia ruokia ja käyttää jääkaappia ja pakastinta. Meillä on oma ranta, joten voit uida tai vuokrata soutuveneen, polkuveneen tai suppilaudan. Voit myös vuokrata yksityisen saunatuokion rannan saunassa. Voit vuokrata myös pyörän ja tehdä vaikka pyöräretken Kirjaisin kylään, jossa on erilaisia tapahtumia kesän aikana sekä kauppa, kirjastonurkkaus, luontopolku, satama ja ravintola. Miksi kannattaa valita juuri teidän glampinginne? Västeräng on pieni, rauhallinen ja harmoninen glamping-paikka. Voit tehdä paljon erilaisia asioita tai olla tekemättä mitään. Kesällä pidämme tilan kaikille avoinna sunnuntai-iltapäivisin. Voit tulla ilmaiseksi katselemaan eläimiä (lampaita, kanoja, kaneja ja marsuja) ja kahvikioskista voi ostaa mehua, kahvia ja piirakoita. Glamping Brännskärissä.

6 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 3/2023 Teksti: Veronica Aspelin-Forsell Kuva: Erik Saanila Helteet tulivat tänä vuonna aikaisin, ja moni on sen myötä aloittanut veneilykauden jo toukokuussa. Nauvolaisyrittäjä Mikael Aalto ja hänen tiiminsä Fibresinillä tekevät hartia- voimin töitä saadakseen toimitettua kevättalven tilaukset. – Meillä on yleensä joitakuita yksittäisiä malleja varastossa, mutta etupäässä teemme töitä kysynnän mukaan, sanoo Aalto, joka on pyörittänyt Fibresiniä vuodesta 2017 lähtien. Vuositasolla veneitä valmistetaan runsaat 30, ja eri mallien valmistus kestää aina 25 tunnista 200 tuntiin. Asiakkaita on ympäri Suomea, joskin valtaosa asuu noin 200 kilometrin säteellä Nauvosta. Nauvon pitkät veneenrakennusperinteet puhuvat Fibresinin puolesta. – Kaikki tietävät hyvin 1970- ja 1980-luvun Flipper-veneet, joita NaBoats ja Flipper Boats valmistivat täällä Harry Ölanderin johdolla. Fibresinin yksirunkoisia Penguin- malleja on valmistettu Nauvossa yli 50 vuoden ajan. Veneemme tunnetaan sekä vakaudestaan että pitkäikäisyydestään. – Tärkein motivaattori minulle on pitää elossa Nauvon pitkiä veneen- rakennusperinteitä, Aalto lisää. Kansansivistysmitali Mikael Aalto on syntynyt ja kasvanut Paraisten keskustassa, mutta suhde Nauvoon on aina ollut vahva saarella asuneiden sukulaisten kautta. Kun hän 1990-luvulla sai töitä Nauvon kunnalta, heräsi myös ajatus elämästä saaristossa. Aalto ja hänen vaimonsa löysivät Nauvosta ensin vuokra-asunnon ja rakennuttivat pari vuotta myöhemmin talon. Aalto on ollut yhdistysaktiivi teini- ikäisestä lähtien ja on osallistunut poliittiseen toimintaan eri yhteyksissä. Nauvolle hän on omistautunut siinä määrin, että hänelle myönnettiin Nauvon veneen- rakennusperinne elää ja kukoistaa Fibresinillä Fibresinin Mikael Aalto toivottaa kesän 2023 tervetulleeksi lasikuituvenekataloginsa uudella katamaraanirunkoisella jollalla. Aalto on yrittäjä, joka tuntee vahvaa paloa kotipaikkakuntaansa kohtaan ja haluaa viedä Nauvon pitkiä veneenrakennusperinteitä eteenpäin. keväällä Svenska folkskolans vänner -yhdistyksen kansansivistysmitali. – Kunnianosoitus tuli todellakin yllätyksenä, ja tällainen huomioiminen kannustaa minua jatkamaan työtä kotipaikkakuntani hyväksi, sanoo Aalto, joka muun muassa toimii Nauvon kotiseutuyhdistyksen Nagu Hembygdsföreningin puheenjohtajana. Aalto luettelee monia hyviä puolia nimenomaan Nauvossa asumisessa. Niistä yhtenä hän mainitsee sen, että meri on aina lähellä. Vaikka Aalto työskentelee Fibresinillä, hän ei ole vapaa-aikanaan mikään veneintoilija. – Jos pitäisi valita, niin omista malleistamme pidän eniten Nauvon Fiskarista. Se on retkivene, jonka huippunopeus on kuusi solmua. Veneiden leipomista Mikael Aalto hallitsee useimmat roolit, mitä tulee Fibresinin toimintaan; hallinnollisen puolen, veneiden toimitukset, lasikuitukorjaukset ja markkinoinnin. Ja tietysti itse veneiden valmistuksen, jonka hän on oppinut tekemällä. – Ennen puhuttiin ”veneiden leipomisesta”, mikä kuvaa prosessia melko hyvin. Lasikuituveneet tehdään valmiisiin muotteihin ja ainesosina ovat gelcoat, hartsi ja lasikuitumatto, joista muodostuu laminaatti, kertoo Aalto. Lasikuitu on nykyisin yleisin veneiden valmistusmateriaali, ja sen lisäksi, että lasikuituveneet ovat vakaita ja pitkäikäisiä, ne ovat myös suhteellisen kevyitä. – Materiaali itsessään ei ole kovin ympäristöystävällistä, mutta olemme tarkkoja kemikaalien asianmukaisesta käsittelystä. Teemme myös veneiden korjauksia ja noudamme rikkinäisiä lasikuituveneitä, jotta ne saavat uuden elämän tai kierrätetään asianmukaisesti. Tämän kesän uutuus: Penguin 28 -jolla Fibresinillä on käynnissä huippusesonki, ja Mikael Aallolla ja hänen työntekijöillään on kädet täynnä töitä tulevat viikot. Moni on tilannut katamaraanirunkoisen Penguin 38 -soutuveneen, jota on myyty 1970-luvulta lähtien lähes 10 000 kappaletta, taikka pienen Penguin 42 -moottori- veneen. Toiset valitsevat Nauvon Fiskari -moottoriveneen tai Niklot Daycruiser -purjeveneen. Tänä kesänä myös pieni Nauvojolla saa seurakseen uuden, hieman isomman mallin. – Nauvojolla on pieni, ja sitä käyttävät käytännössä pääasiassa lapset tai enintään yksi aikuinen. Uusi jollamme, Penguin 28, on hiukan suurempi, 2,80-metrinen. Tämä malli täydentää hyvällä tavalla muita valmistamiamme venemalleja, mainitsee Aalto. Lisätietoja Fibresinistä • fibresin.fi • Osoite: Harjulantie 125, 21650 Lillandet, Nauvo • Samoissa tiloissa toimii myös Aallon pitämä Simonby Outlet -kirppis. People of Pargas Mikael Aalto on ”leiponut veneitä” Fibresinillä vuodesta 2017 lähtien.

7 NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 3/2023 Hyvää, monipuolista, terveellistä ja halpaa – näin Margot Wikström kuvailee varhaisperunaa. Sesongin ensimmäi- set mukulat tulevat usein juuri saaristosta, jossa perunanviljelyllä on pitkät perinteet. Tästä vuodesta alkaen tätä kotimaista alkukesän herkkua juhlistetaan aina 15. kesäkuuta, joka on vastedes valtakunnallinen varhaisperunapäivä. Margot Wikström hankekollegoineen ryhtyi edistämään Varsinais-Suomelle tärkeän perunantuotannon näkyvyyttä viitisen vuotta sitten. Koronapandemia pani isojen kampanjoiden ja tapahtumien järjestämiselle kapuloita rattaisiin, mutta nyt työtä on jatkettu oikein toden teolla: tänä vuonna vietetään ensimmäistä kertaa valtakunnallista varhaisperunapäivää, jonka tarkoituksena on lisätä tämän kotimaisen herkun arvostusta. Varhaisperunaa juhlistetaan koko maassa, mutta aloite tulee Varsinais-Suomesta, jossa viljellään yli 70 prosenttia koko maan varhaisperunoista. – Juhlistamalla varhaisperunaa kiinnitämme ihmisten huomion myös varhaisperunan viljelijöihin ja tuotantopaikkoihin. Ensimmäiset avomaalla kasvatetut kotimaiset varhaisperunat tulevat usein Houtskarista, Nauvosta ja Rymättylästä, kertoo Wikström. Varhaisperunapäivä on vastedes 15. kesäkuuta – sopivasti koulun päättäjäisten ja juhannuksen välissä, jolloin varhaisperunan myynti on huipussaan. Juhlapäivä on ideoitu Maa- ja metsätaloustuottajain keskusliiton, Turun kaupungin, Visit Turku Archipelagon, Visit Naantalin, Turun Ydinkeskustayhdistyksen ja Varsinais-Suomen ruokasektorin koordinaatiohankkeen välisenä yhteistyönä. Margot Wikström edustaa viimeksi mainittua toimijaa ja on ennen kaikkea Paraisten saaristokaupungin lukuisten elintarviketuottajien äänitorvi. Kovaa työtä, jolla on pitkät perinteet Paraisten saaristossa on pitkät perinteet varhaisperunan viljelystä erityisesti avomaalla. Houtskari erottuu saaristossa paikkana, jossa varhaisperunan tuotanto on kautta aikain ollut kaikkein laajinta. Paikkakunnan perunaviljelmillä elettiin 1970- ja 1980-luvuilla eräänlaista kulta-aikaa, kun peräti 50 tuottajaa viljeli perunaa samansuuruisella alalla hehtaareja. Myynti hoidettiin pääasiassa Turussa, jonne enimmillään kuljettiin kuudella eri lautalla. – Saaristossa yksikään nuori ei ole jäänyt ilman kesätöitä, sillä perunaviljelmät ovat työllistäneet kaikki halukkaat. Vuosien saatossa tuottajat ovat kuitenkin vähentyneet ja viljelyala pienentynyt; tätä nykyä Houtskarin 50 tuottajasta on jäljellä 8 ja 50 viljellystä hehtaarista 30, Wikström sanoo. Kannattavuus on viljelijöille suuri haaste. Varhaisperuna istutetaan haasteille alttiissa olosuhteissa hallaöiden ja nälkäisten kauriiden ja peurojen uhatessa koko satoa. Ulkomaiset kilpailijat painavat varhaisperunan hintaa alas ja myös erilaiset ohimenevät trendit, kuten vähähiilihydraattinen ruokavalio, vaikuttavat ostovoimaan. – Kun seuraa tarkemmin viljelijöiden työtä ja riskejä, joita he ottavat voidakseen tarjota meille kotimaista varhaisperunaa jo touko-kesäkuun taitteessa, ymmärtää myös hiukan korkeamman hintalapun sesongin alussa, Wikström sanoo. Mukaan juhlintaan 15. kesäkuuta vietetään siis historian ensimmäistä varhaisperunapäivää, ja juhlapäivän työryhmä toivoo tämän näkyvän sekä ravintoloissa, toreilla että kodeissa. Voit juhlistaa päivää esimerkiksi käymällä paikallisen perunantuottajasi pakeilla tai ottamalla selvää, mitkä ravintolat osallistuvat juhlallisuuksiin, kehottaa Wikström. – 17. kesäkuuta järjestetään myös De Vita Päron -perunafestivaali Nauvossa, Wikström lisää. Margot Wikströmille uusi varhaisperunapäivä on myös henkilökohtainen riemun aihe, rakastaahan hän perunoita. Hän haluaa myös tulevaisuudessa pystyä ostamaan tuoretta varhaisperunaa suoraan tuottajalta. Jotta se olisi mahdollista, meidän kuluttajien on panostettava lähiviljelijöihimme. – Pidän itse eniten keitetystä perunasta kaikessa yksinkertaisuudessaan, mutta olenkin käyttänyt aikaa löytääkseni ehdottomasti maukkaimman varhaisperunalajikkeen, tietenkin täältä Paraisten saaristokaupungista, Wikström kertoo lopuksi. Näin keität perunat Margotin tapaan • Valitse tuoretta paikallista varhaisperunaa – kuoren pitää irrota, kun hieraiset raakaa perunaa sormella. • Valikoi suurin piirtein samankokoisia perunoita yhteen kattilalliseen ja pese perunat. • Kiehauta vesi ja lisää suola. • Laita varhaisperunat veteen ja keitä noin 15 minuuttia tai niin kauan, kunnes suurin peruna on pehmeä. • Kaada vesi pois ja levitä perunoiden päälle keittiöpyyhe kattilan sisään. Pyyhe kerää itseensä lopun kosteuden. • Tarjoile tuoreen tillin ja voin kera. Nauti! • Säilytä mahdolliset jäljelle jääneet keittämättömät perunat pimeässä, 10–15 asteen lämpötilassa. Mieluummin paperipussissa kuin muovipussissa ja mieluummin kellarissa kuin jääkaapissa. Varhaisperuna, tuo saariston herkku, saa oman juhlapäivän Teksti: Veronica Aspelin-Forsell Kuva: Enni Könönen

8 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 3/2023 Kulttuuri Aivan naguna Teksti: Maria Rautio-Runeberg Kuvat: Erik Saanila Mitra Matouf, miksi halusit perustaa kesäteatterin Nauvoon? Olen järjestänyt aiemmin tapahtumia Nauvossa ja haluan, että uudenlaisia konsepteja ja tapahtumia järjestetään myös muualla kuin Helsingissä. Nauvo on minulle äärimmäisen rakas paikka. Suomessa kesäteatterit myyvät enemmän lippuja kuin jääkiekko-ottelut, mutta silti Nauvossa ei ole ennen ollut kesäteatteria. Haluan, että erityisesti paikalliset pääsevät nauttimaan Nagupellet-työryhmän ammatti- näyttelijöiden osaamisesta. On upeaa, että voin tarjota kulttuurielämyksiä myös nuorille. Kaikki näyttelijät, joihin olen ollut yhteydessä, ovat olleet tästä projektista todella innoissaan. Toimintaa ovat myös kannustaneet ja rohkaisseet muun muassa Aku Hirviniemi ja Krista Kosonen. Monet ovat myös toivoneet vastaavaa Helsinkiin. Mitä Nauvo sinulle merkitsee? Saaristo merkitsee itselleni taiteilijana vapautta, siellä ei tarvitse esimerkiksi kuulua mihinkään maahan. Siinä on vähän sellaista Tove Jansson -fiilistä. Vietin pahimman korona-ajan Nauvossa ja jos voisin, muuttaisin kokonaan sinne. Millaisia esitykset tulevat olemaan? Esitykset perustuvat improvisaatio- teatteriin. Tiina Pirhonen, teatterikorkeakoulun lehtori ja impro- visaatioguru, tulee treenaamaan kanssamme ennen esityksiä. Esityksissä nähdään teatterikorkeakoulusta vastavalmistuneita näyttelijöitä Näyttelijä Mitra Matouf rakastui Nauvoon ja haluaa nyt tarjota erityisesti paikallisille ammattilaisten tuottamia kesäteatterielämyksiä. Syntyi ajatus Nagupellet-työryhmästä. Improvisaatioon perustuva esitys saa ensi-iltansa Gammelgårdissa heinäkuussa. Kuvassa Mitra Matouf, Marianna Heikkilä ja Jesse Gyllenbögel.

9 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 3/2023 Me Paraisilla – viisi vuotta myöhemmin Ostimme elokuussa 2017 talon Paraisten Pappilanmalmilta. Kaksi vuotta myöhemmin Gottorpin remontti oli valmis, ja pääsimme muuttamaan. Remontin aikana yhteistyö Paraisten kaupungin kanssa sujui hyvin. Koimme, että sekä kaupunki että uudet naapurimme ottivat meidät hyvin vastaan. Nopeasti kävi ilmi, että kaupunki kuhisee monen alan toimintaa: musiikkia, teatteria, käsitöitä, kuvataidetta, joogaa, lampaiden hoitoa, veneilyä… Lisäksi kaupungissa on valtava määrä erilaisia yhdistyksiä. Hienoja uimarantoja on sekä keskellä kaupunkia että vähän kauempana saaristossa. Ihania pyöräilyreittejä. Ajattelimme, että olisi viisasta integroitua heti, joten menimme mukaan kaikkeen mahdolliseen. Emmekä ole katuneet. Paraisten keskustassa kaikki on lähellä. Koulut ja päiväkodit ovat kulman takana, kahdella kielellä. Terveydenhuolto toimii täydellisesti, ei odotusaikoja ja siellä on osaava henkilökunta. Kaupungissa on nyt hyvä draivi päällä. Paraisten näkyvyyden edistämiseksi on tehty paljon. Parainen on sekä suuri että pieni, ja sillä on omat hyvät ja huonot puolensa. Erilaiset toimet tai niiden puute koskettavat asukkaita usein hyvin henkilökohtaisesti ja konkreettisesti. Paraisilla on paljon erilaisia yhdistyksiä, mitkä ovat monesti hyvin aktiivisia ja haluavat saada asioita aikaan. Kaupungin ja yhdistysten välisissä suhteissa syntyy joskus konflikti tehokkaan ja aikaansaavan tekemisen (yksityinen puoli) ja vähän jähmeämmän päätöksentekojärjestelmän (kunnallinen puoli) välillä. Silloin kaupunki tuntuu suurelta ja etäiseltä, vaikka se onkin lähellä ja pieni. Paraisten keskustaa halkova Kirkkosalmi on ainutlaatuinen vesiväylä. Se on Paraisten elinhermo ja reitti Turusta ja Kaarinasta kohti maailman suurinta saaristoa. Suntissa ja sen ympäristössä tapahtuu paljon juuri nyt, mikä on tärkeää torin ja Kauppiaskadun alueen elävöitymiselle ja kehitykselle. Kun on enemmän asiakkaita, on enemmän liiketoimintaa ja kun on enemmän liiketoimintaa, on myös enemmän asiakkaita. Eikä kaikessa ole kyse liiketoiminnasta tai matkailusta, vaan palveluista, seikkailusta ja ihmisten välisestä kanssakäymisestä. Paraisten kesässä voi nauttia hyvästä ruoasta hyvissä ravintoloissa, live-musiikista sisällä ja ulkona ja veneilystä keskellä kaupunkia ja kaukana saaristossa. Voiko enää parempaa olla? Mukavaa kesää! P.S. Eikö olisi hienoa, jos Kauppiaskadulle saataisiin hyvä suutari? Mathias ja Marina Bergman Paraisille, Vanhalle Malmille muuttaneet Vieraskolumni sekä tunnetumpia tähtinäyttelijöitä kuten Eero Ritala, Olavi Uusivirta ja Elina Knihtilä. Haluamme tuoda ihmisille huumoria ja hauskuutta korona-ajan jälkeen. Suurin osa meistä on opiskellut korona-aikana ja kaivannut yleisölle esiintymistä. Meillä on ollut yleisönälkä! Miksi juuri Gammelgård valikoitui esityspaikaksi? Kävin katsomassa useampia paikkoja Nauvossa, mutta tämä oli paras. Gammelgård on vanha, historiallinen majatalo, jossa on herätetty historia uudelleen eloon entisöimällä. Tämä on idyllinen, autenttinen paikka, jota ei ole yritetty tehdä resortiksi. Navetan ylinen, jonne kesäteatteri tulee, on äärimmäisen upea ja sopii teatteriproduktioon kuin nenä päähän. Kesällä täällä kulkee myös traktorivetoinen saaristojuna, joka tuo ihmiset tapahtumapaikoille. Millaisia odotuksia sinulla on kesän suhteen? Liput ovat nyt myynnissä ja niitä on mennyt hyvin. Olemme todella otettuja koko ryhmä. Toivon tietysti, että saamme lippuja myytyä niin paljon, että voisimme järjestää vastaavaa myös tulevina kesinä. Tosi paljon on nyt tästä kesästä kiinni. Gammelgård sijaitsee kahden kilometrin päässä Nauvon keskuksesta ja vierasvenesatamasta, osoit- teessa Norrstrandintie 217, 21660 Nauvo. Gammelgårdiin pääsee kätevästi Tackorkin saaristojunalla, joka liikennöi kesäkaudella Tackorkin ja Nauvon keskustan väliä. Pysäkkejä ovat Tackork, Fagerlundin Traktorimuseo, Gammelgård, L´Escale ja Söder. Katso esitysajat ja lisätiedot osoitteessa saaristomerenteatteri.com. Nagupellet-työryhmä Vakituiset näyttelijät: Jesse Gyllenbögel, Akseli Ilvesniemi, Ronja Keiramo, Mitra Matouf Vierailevia näyttelijöitä: Olavi Uusivirta, Joonas Saartamo, Chike Ohanwe, Olga Temonen, Elina Knihtilä, Jose Mäenpää, Eero Ritala Muusikko, säveltäjä: Alexander Viertola Visualisti, somistaja, lavastaja: Marianna Heikkilä Tuottaja, perustaja: Mitra Matouf ”Ajattelimme, että olisi viisasta integroitua heti, joten menimme mukaan kaikkeen mahdolliseen. Emmekä ole katuneet. ”

10 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 3/2023 Ajankohtaista Kirjalansalmen ja Hessundinsalmen siltatyömailla tehdään vedenalaisia töitä Siltatyömailla on tehty ahkeraan tahtiin vedenalaisia töitä, joko kasuunien suojassa tai sukellustöinä. Kasuuni on veteen laskettava, elementeistä muodostuva vesitiivis suojarakenne, jonka sisälle valetaan vedenpitävä peruslaatta. Tämä peruslaatta toimii pohjana seuraaville rakenteille, kuten sillan anturalle ja pilareille. Pinnanalaisessa rakentamisessa käytetään samoja rakennusmateriaaleja kuin veden päälläkin: betonia, terästä ja puuta. Sukellustyöt vaativat taitoa ja tarkkuutta Vaikka osa sillan rakenteista pyritään tekemään valmiiksi jo vedenpinnan yläpuolella tai kasuuneissa, vaativat työt väistämättä myös sukeltajien apua. Hankkeessa tehtäviä sukellustöitä ovat muun muassa erilaiset kaapeli- ja pohjakartoitukset, raudoittaminen sekä työvaiheiden vaatimat ennakkovalmistelut, kuten paalutusten tuenta hitsaamalla. Vesielementti asettaa rakentamiselle omat haasteensa: esimerkiksi Suomessa vesi- ympäristö on melko sameaa, mikä vaikuttaa sukellusnäkyvyyteen. Sukellustöitä tekevätkin aina kokeneet sukellustyön ammattitutkinnon suorittaneet konkarit. Lue lisää: facebook.com/ravsundhessund 11.00 Öppningsanförande | Avajaispuhe Marknadsscenen | Markkinalava 11.30 Företags- och produktvisningar Yritys- ja tuote-esittelyjä Miljöscenen | Ympäristölava 12–15 Klimat- och miljögärningar i Pargas Ilmasto- ja ympäristötekoja Paraisilla Miljöscenen | Ympäristölava 13–17 Banhoppning med käpphästar Estaratsastusta keppihevosilla Banttis planen|kenttä Pargas Ryttarförening 13.00 Nilsbyn spelmän | pelimannit Marknadsscenen | Markkinalava 14.00 Nilsbyn spelmän | pelimannit Marknadsscenen | Markkinalava 15.00 Nilsbyn spelmän | pelimannit Marknadsscenen | Markkinalava 15.30 Årets miljögärning | Vuoden ympäristöteko Miljöscenen | Ympäristölava 16.00 Förevisning av Islandshästar Islannin hevosesittely Banttis planen|kenttä Wilhelmsberg Islandshästar 16.00 Pysselhörn | Askartelunurkka Hantverkargränd | Käsityöläiskuja Skärgårdsstallet 16.30 Pargas manskör | Paraisten mieskuoro Marknadsscenen | Markkinalava 17.00 Ponnyridning | Poniratsastusta Hantverkargränd | Käsityöläiskuja Skärgårdsstallet 17–21 Gatudans | Katutanssit Jazz Café Axo 17.15 Pargas Arena Miljöscenen | Ympäristölava 18.30 Företags- och produktvisningar Yritys- ja tuote-esittelyjä Miljöscenen | Ympäristölava 19.00 PopRock-kören PIUG | PUNT 10–16 Banhoppning med käpphästar Estaratsastusta keppihevosilla Banttis planen|kenttä 10–15 Barndisco och ansiktsmålning Lastendisco ja kasvomaalausta Frendi 10–14 Folkhälsan i Pargas firar 80 år | viettää 80v Program på gården | Ohjelmaa pihalla Bantis gården | piha Folkhälsan i Pargas 10–14 Pysselhörn | Askartelunurkka Hantverkargränd | Käsityöläiskuja Skärgårdsstallet 10–13 Loppis | Kirppis Sarlinska skolan Hem och skola 10.30 Sånglek | Laululeikki Lotta Svartsjö Frendi 11.00 Ankarace Sundet | Suntti Pargas Rotaryklubb 11.00 Företags- och produktvisningar Yritys- ja tuote-esittelyjä Miljöscenen | Ympäristölava 11.00 Robin hund Bantis gården | piha Folkhälsan i Pargas 11.00 Ponnyridning | Poniratsastus Hantverkargränd | Käsityöläiskuja Skärgårdsstallet 11.30 Sånglek | Laululeikki, Lotta Svartsjö Frendi 12–16 Metetävling | Onkikilpalut Sundet | Suntti Pargas Sportfiskare rf Paraisten Urheilukalastajat ry 12.30 Sånglek | Laululeikki, Lotta Svartsjö Frendi 12.30 Plutos Return Marknadsscenen | Markkinalava 13.30 Jenna & Frej Marknadsscenen | Markkinalava 14.00 Företags- och produktvisningar Yritys- ja tuote-esittelyjä Miljöscenen | Ympäristölava 15.00 Årets | Vuoden Calccis Utlottning av produktkorg | Tuotekorin arpajaiset Marknadsscenen | Markkinalava 21.00 Cold Case Jazz Café Axo Fredag | Perjantai 9.6 10–20 Marknad | Markkinat & Tivoli Miljömässa | Ympäristömessut Walkers Panterbil | Pantteriauto Pargas stads seniorers infobuss 10–14 Paraisten kaupungin ikäihmisten infobussi 10–14 Läs mer Lue lisää kivaipargas.fi Lördag | Lauantai 10.6 10–16 Marknad | Markkinat & Tivoli Miljömässa | Ympäristömessut Walkers Panterbil | Pantteriauto & SKÄRGÅRDS REKLAM Evenemang för alla åldrar! Tapahtumia kaiken ikäisille!

11 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 3/2023 Tapahtumat Tiedote tiekunnalle Tiekuntien teiden kunnossapitoavustusten hakuaika kunnalta päättyy 31.8.2023. Hakemus asiakirjoineen toimitetaan sähköisesti. Tarkemmat tiedot parainen.fi, tieavustus. Avoimet Kylät-päivä 10.6. – Björkön Kylä kutsuu! Pieni kyläkauppa Björkö Handel etsii uutta kauppiasta. Tule kierrokselle kauppakiinteistöön klo 11:30 tai 13:30. Kaupan pihalla järjestetään torimyyntiä, jossa mm. varhaisperunoita, leivonnaisia, käsitöitä, Houtskarin oma perunakirja, Houtskarin viirejä, kirpputori ja arpajaiset. Houtskarin Lammastila myy lampaantuotteita ja heidän karitsansa odottavat rapsutuksia. Pubi Björkö Båthus Bar & Grill tarjoaa mm. uuden herkun, Björkön Burgerin. Vieraile Björkön Kauppamuseon historiallisessa myymäläympäristössä ja lahjapuodissa ja tule mukaan opastetulle kierrokselle Ljunghedan nuorisotalolle klo 12:30. Päivä päättyy Mossalassa jalkapallo-otteluun klo 16:00 Villa Facklanin (entinen Mossalan koulu) viereisellä kentällä. Tule paikalle klo 15:30 joukkueiden jakoon. HUOM! Ota mukaan kolikoita ostoksia varten. Kirppis Sarlinska skolanilla 10.6. Sarlinska skolans och Pargas svenska gymnasiums föräldraförening -vanhempainyhdistys järjestää Sarlinska skolanilla kirppiksen 10.6. klo 10–13. Tule tekemään löytöjä tai kahville ja jätä samalla hyvästit purettavalle rakennukselle! Taide- ja luontoleiri 28.-30.6. klo 9-15 Missä? Naawa Nature Camp, Galtby, Korppoo Kenelle? 8–14-v. lapsille Hinta? 50 €, kolme päivää, ruoka sisältyy hintaan Leiri on kaksikielinen! Ilmoittautumiset ja kysymykset: info@naawanature.com Teaterboulagen kesänäytelmä: Ingen fjäril, precis (Liian paksu perhoseksi) 30.6.–20.7.2023 Melodinen draamakomedia vahvuudesta ja rakkaudesta. Esitys on ruotsiksi. Paikka: Lillholmen, Tervsundintie 31, 21600 Parainen Liput: 27 € aikuinen / 25 € nuoriso/ eläkeläinen, teaterboulage.fi sekä netticket.fi sekä Netticketin myyntipisteet Kesto: noin 2,5 tuntia sis. väliajan. Lisätiedot: teaterboulage.fi Kesästartti Korppoossa 10.6. Pro Korppoo ry järjestää korppoolaisten yhdistysten, yrittäjien ja käsityöläisten kanssa yhteistyössä pidetyn Kesästartti-tapahtuman lauantaina 10.6. klo 10–15. Päivän aikana on tarjolla elävää musiikkia paikallisen lahjakkuuden Gustav Nyströmin ja kumppaneiden esittämänä, Amalias Hemin muotinäytös, Art Durin musiikkiesitys, kirjaston kirjallisuustietovisa ja jo klassikoksi muodostunut kylän läpi kulkeva traktorikulkue ihastuttavine vanhoine harvinaisuuksineen. Torille kokoontuu parisenkymmentä yhdistystä, yritystä ja käsityöläistä esittelemään tarjontaansa. Torilla voi myös tutustua paloautoon tai juoda kupposen kahvia torikahvilassa. Ohjelma ulottuu myös kotiseutumuseon pihalle, jossa on tarjolla pop-up-kahvila, Telemäelle, jossa on auki Niinmun designin liike, Korpo Gårdin kartanolle, jossa on avointen ovien päivä, ja Verkaniin, jossa Restaurang Buffalo ja Korpo Kajakbod tarjoavat mielenkiintoista ohjelmaa. Tervetuloa! Ruokailoa Houtskarissa 2.9. Lauantaina 2. syyskuuta Houtskarin Näsbyssä järjestetään päivän mittainen Ruokailoa-tapahtuma, joka tarjoaa erinomaisen tilaisuuden tutustua paikallisiin lähiruoka- ja käsityötuotteisiin. Päivä huipentuu keittiömestari ja Vuoden kokki 2022 Jonathan Slotten loihtimaan illalliseen, joka koostuu pääasiassa paikallisista raaka-aineista. Tapahtuma on suunnattu koko perheelle. Lisätietoja: iloistaruokaa.fi Barokin labyrinteissä 26–29.10.2023 Ohjelma julkaistaan kesän aikana osoitteessa parbarock.fi. Seuraa meitä myös Facebookissa ja Instagramissa: parbarock. Nauvon Kesätori 1.6.–13.8. Lähituotteita, ruokaa ja kahvila. Auki päivittäin 1.6.–13.8. klo 8–17, sunnuntaisin klo 10–17. Nauvon Kesätori sijaitsee eteläsataman tuntumassa. Torilta löytyy ilmaisia parkkipaikkoja sekä autoille että veneille. Saaristobussit (901–904) pysähtyvät myös kesätorin vieressä. Ilmoittaudu Saariston Pihakirppisralliin Saariston Pihakirppisralli 2023 lähestyy. Myyjien ilmoittautuminen tähän suosittuun kaksipäiväiseen tapahtumaan Korppoossa ja Nauvossa alkaa 10.6. Tapahtuma järjestetään 5.–6.8. ja ajantasaiset tiedot löytyvät Facebook-sivulta Skärgårdens gårds- loppisrally – Saariston pihakirppisralli. Tervetuloa! Yhteislaulua Skräbbölen Myllymäellä, 28.6. klo 19 Estradilla: Ralf Erikssonin Kvartetti sekä Skröbbel Gåbbana -kuoro. Kahvitarjoilua. Tule mukaan laulamaan! Järjestäjä: Skröbbel-Gåbbana Huom! Tänä vuonna uusi lauluvihko Möviken runt -juoksu 1.7. Tervetuloa Möviken runt -juoksuun 1. heinäkuuta 2023 Nauvossa. Lähtö klo 12:00 Nauvon urheilukenttä, Puistotie 24 Matka: 11 km Luokat: M35, M45, M55, M17, P15, P13 ja N35, N45, N50, N60, N17, T15, T13. Ennakkoilmoittautuminen naguif.idrott.fi. llmoittautuminen paikan päällä viimeistään klo 11:30. Järjestämme myös MiniMöviken lapsille alle 11 v. Lähtö klo 12:05. Kuntosarja ilman ajanottoa, lähtö klo 11–12 Liv och lust – 50 år på scen, Saaristokeskus Korpoström 8.7. Johanna Ringbom juhlistaa 50 vuottaan näyttämöllä ihanalla musiikilla ja vahvoilla sanoituksilla. Yhdeksän kappaletta, kaikki ruotsiksi esitettyinä. Ajatuksia elämästä, näyttämöllä ja sen ulkopuolella. Illan aikana esitetään myös kaksi monologia näytelmistä Shirley Valentine ja Mamma och jag. Pianossa Iiro Salmi. Paikka ja aika: Saaristokeskus Korpoström, 8.7. klo 19 Liput: 20 € Kesto: 1 h 10 min. Varaukset: merjafredriksson@gmail.com, 040 522 1872 Järjestäjä: Korpo Kulturgille Barnens Sommarteater: Findus flyttar ut, 2.–17.7. Barnens Sommarteater tarjoaa tänä vuonna hauskan, musikaalisen ja lapsiystävällisen Viiru ja Pesonen -näytelmän Findus flyttar ut. Pesonen ottaa yleisön vastaan ja kaikkien saavuttua myös Viiru ilmestyy paikalle. Miten käy, kun Viiru muuttaa Pesosen ulkohuussiin, mutta hermoilee kettua yrittäessään nukahtaa..? Pesosta esittää Jesper Fransson ja Viirua Kalle Halmén. Esitykset: Su 2.7. klo 14 ja klo 16, Parainen, PUNT Ti 4.7. klo 15 ja klo 17, Nauvo, Framnäs Su 16.7. klo 16, Houtskari, Vesterlid Ma 17.7. klo 15 ja klo 17, Korppoo, Kommunalgården Huom! Houtskarissa lippuja voi ostaa ovelta, muihin esityksiin liput ainoastaan ennakkoon. Lämpimästi tervetuloa! Liput: butik.estrad.fi Lisätiedot: estrad.fi Järjestäjä: Barnens Estrad yhteistyössä Paraisten kaupungin kanssa. Paraisten Urkupäivät 15.–18.8. Paraisten Urkupäivät on 44-vuotias festivaali, jonka yhteydessä järjestetään laulu- ja urkukursseja opiskelijoille ja kirkkomuusikoille sekä muille musiikista kiinnostuneille. Ti 15.8.2023 Avajaiskonsertti, Paraisten kirkko Marianne Gustafsson Burgmann, urut Liput: 20/15 € Ke 16.8.2023 Tuulen tiet, Lemlahden kartanon viljamakasiini Bravade-nokkahuilukvartetti Liput: 20/15 € To 17.8.2023 Sävellys – improvisaatio – graafinen partituuri, Paraisten kirkko Franz Danksagmüller, urut Niklas Winter, sähkökitara Liput: 20/15 € Pe 18.8.2023 Urkupäivien akatemian päätöskonsertit, Paraisten kirkko ja Turun Martinkirkko Mikko Heininen, piano Vapaa pääsy! Lisätiedot: urkupaivat.fi Houtskärin päivät 3.-9.7. Houtskärin päivät tarjoavat monipuolista ohjelmaa koko perheelle: markkinat, kuntoportaiden avajaiset Borgbergissä, kuntoilutapahtuma, soutukilpailu, minigolfia, musiikkiesityksiä muun muassa Sås och Kopp -bändiltä, perinneveneilyä, tanssia Replayn tahdissa ja paljon muuta. Lisätietoja: visithoutskar.fi

12 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 3/2023 Yleistä Kirjasto Paraisten kirjasto Rantatie 28, 21600 Parainen Puh. 044 354 5284 Aukioloajat: ma-to 10-19, pe 10-16 Kirjaston lehtisali aukeaa klo 8. Avoinna 22.6. klo 10-15, 23.6. kiinni Nauvon kirjasto Urheilukuja 1, 21660 Nauvo Puh. 040 488 5792 Aukioloajat: henkilökunta läsnä ti 10-15, ke 14-19, to 10-15, pe 10-15 Kirjasto on omatoimisesti auki klo 8-21. Pääset sisään kirjastokortilla ja PIN-koodilla. Korppoon kirjasto Verkanintie 1, 21710 Korppoo Puh. 040 488 5793 Aukioloajat: henkilökunta läsnä ma 10-15, ti 14-19, to 10-15, pe 10-15 Kirjasto on omatoimisesti auki klo 8-21. Pääset sisään kirjastokortilla ja PIN-koodilla. Houtskarin kirjasto Näsbyntie 214, 21760 Houtskari Puh. 040 488 5794 Aukioloajat: henkilökunta läsnä ma 14-19, ke 10-15, to 10-15 Kirjasto on omatoimisesti auki klo 8-21. Pääset sisään kirjastokortilla ja PIN-koodilla. Iniön kirjasto Degernäs 24, 23390 Iniö Puh. 040 488 5795 Aukioloajat: henkilökunta läsnä to 9-12 Kirjasto on omatoimisesti avoinna klo 9-20. Pääset sisään avaimella. Utön kirjasto Hembygdsgården, 21740 Utö Aukioloajat: keskiviikoisin klo 17-19 Palveluneuvojiin saa yhteyden puhelimitse , sähköpostitse ja kotisivujen chatin välityksellä. Asiointipiste, kaupungintalo Rantatie 28, 21600 Parainen Puh. 040 488 6026 arja.toyryla@parainen.fi Paraisten Asiointipiste sijaitsee kaupungintalon kirjaston aulassa ja se on avoinna seuraavasti: ma-ke klo 9–16, to klo 9–17, pe klo 9–15 2.6.-30.6. ja 24.7.-31.8. suljemme perjantaina klo 14. Suljettu 3.7.-21.7.2023. Nauvon aluekonttori Brinkastentie 1 Puh. 040 488 6022 viveca.smeds-aalto@parainen.fi ti–ke 9–15 (lounastauko 12–13) ma, to ja pe Nauvon aluekonttori on avoinna sopimuksen mukaan. Ovelta löytyy ovikello, avaamme aina kun olemme paikan päällä! Korppoon aluekonttori Kauppamiehentie 1 Puh. 040 488 6020 tarja.sirkia@parainen.fi ma–ke 9–15, to 9–17, pe 9–14 (lounastako 12–13) Houtskarin aluekonttori Näsbyntie 214 Puh. 040 488 6021 petra.ohman@parainen.fi Avoinna kirjaston aukioloaikojen mukaisesti. Iniön aluekonttori Iniöntie 597 Puh. 044 066 7835 asa.knuts@parainen.fi ma–pe 9–15 Rakennusvalvonta Asiakaspalvelu, puh. 040 488 6080 (ma–to klo 9–15, pe klo 9–14) Asiakas- ja neuvontapalvelut Varha Varsinais-Suomen hyvinvointialue vastaa tammikuusta 2023 lähtien seuraavista palveluista: • Perusterveydenhuolto, esim. terveysasemien toiminta ja niiden vuodeosastot • Erikoissairaanhoito, esim. Tyksin sairaalat • Ensihoito ja päivystys, kuten ambulanssit ja Tyks Akuutti • Palo- ja pelastustoimi • Suun terveydenhuolto • Mielenterveys- ja päihdepalvelut • Äitiys- ja lastenneuvolat • Sosiaalityö, mm. aikuissosiaalityö ja lastensuojelu • Ikääntyneiden kotihoito • Ikääntyneiden asumispalvelut • Vammaispalvelut • Kuntoutumispalvelut, esim. fysioterapia ja muut terapiat Mikä muuttuu 1.1.2023? Vuodenvaihteen jälkeen varsinaissuomalaisten sote-palvelut jatkuvat pääasiassa samalla tavalla kuin aiemminkin. Terveysasemat, neuvolat, hammashoitolat, kotihoitoalueet jne. pysyvät samoina, eikä palveluihin tule alkuvuonna muutoksia. Kuntien vaihteet eivät enää jatkossa ohjaa suoraan sote-palveluiden numeroihin. Varsinais-Suomen hyvinvointialueelle tulee uudet puhelinvaihteet: Paraislaisten sote-palveluiden vaihde, p. 02 772 3111 Tyks sairaalapalveluiden vaihde, p. 02 313 0000 Pelastuslaitoksen vaihde, p. 02 263 3111 Laskut ja laskutus 1.1.2023 alkaen Jos sinulla on kysyttävää esimerkiksi terveydenhuollon, suun terveydenhuollon tai vanhustenhuollon laskuihin liittyen, sinun on vuodenvaihteen jälkeen käännyttävä hyvinvointialueen puoleen. Yrittäjät, huom! Sosiaali- ja terveydenhuollon palveluihin liittyvät laskut 1.1.2023 alkaen lähetetään Varsinais-Suomen hyvinvointialueelle. Lisätietoja sivulta varha.fi Vastaukset: 15.6., Nagupellet, Västerängissä ja Brännskärissä, Fibresin, M/S Roope on huoltoalus, joka hoitaa Saaristomeren alueen jätehuoltoa. Tietovisa 1. Minä päivänä vietetään varhaisperunapäivää? 2. Minkä niminen on Mitra Matoufin Nauvossa järjestämä kesäteatteri? 3. Missä päin Paraisten saaristoa voi tänä kesänä glamping-telttailla? 4. Minkä niminen on Mikael Aallon veneenrakennusyritys Nauvossa? 5. Minkä tyyppinen alus on M/S Roope? Löydätkö vastaukset seuraaviin kysymyksiin lehden jutuista? Kokeile ensin lunttaamatta!

RkJQdWJsaXNoZXIy MjkzNDM=