1 PARGAS.FI | PARAINEN.FI 5/2023 PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 5/2023 S. 4–5 Harmoniassa ekosysteemin kanssa Qvidjassa S. 7 Hyvinvoivia varhaiskasvattajia S. 8 Paraislaista joulutunnelmaa PUNT:issa

PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 5/2023 Kuva: Erik Saanila 5/2023 Parainen Arja Töyrylä Puh. 040 488 6026 Nauvo Viveca Smeds–Aalto Puh. 040 488 6022 Korppoo Tarja Sirkiä Puh. 040 488 6020 Houtskari Petra Öhman Puh. 040 488 6021 Iniö Åsa Knuts Puh. 044 066 7835 Sähköpostiosoite: etunimi.sukunimi@parainen.fi Lisätiedot Viestintä- ja markkinointipäällikkö Linda Baarman linda.baarman@parainen.fi, 040 680 1851 Nytt on Paraisten kaupungin tiedotuslehti kaupungin asukkaille. Vastaava julkaisija: Viestintä- ja markkinointipäällikkö Linda Baarman, Paraisten kaupunki Tuotanto: Å Communications Painopaikka: Salon Lehtitehdas, levikki 9 516 Kannessa: Saara Kankaanrinta Kuva: Erik Saanila Yhteystiedot Näihin aikoihin 30 vuotta sitten Saaristomerta oltiin nimeämässä Unesco-biosfäärialueeksi. Suomi oli 1970-luvulta asti ollut mukana Unescon tieteellisessä Ihminen ja biosfääri -ohjelmassa (MAB). Vuonna 1987 kokoonnuttiin Tvärminnen eläintieteelliselle asemalle valitsemaan kaksi sopivaa aluetta, joille Suomi voisi hakea biosfäärialuestatusta. Yksi valituista alueista oli Saaristomeri. Saaristomeri on alue, jolla on elinvoimainen yhteisö, jota leimaavat vahvasti sen ainutlaatuiseen luontoon liittyvä saaristokulttuuri ja pitkä tutkimusperinne. Nauvon, Korppoon, Houtskarin ja Dragsfjärdin kunnat hyväksyi- vät hakemuksen tekemisen. Vuonna 1994, kaksi vuotta Pohjois-Karjalan biosfäärialueen perustamisen jälkeen, perustettiin Suomen toinen Unesco-biosfäärialue: Saaristomeri. Nyt edessämme on juhlavuosi, jolloin juhlimme kolmea vuosikymmentä yhteistyötä saariston elinvoiman hyväksi. Unesco-biosfäärialueen konsepti on mitä suurimmassa määrin osallistava ja se nostaa esille yksilön ja yhteistyön roolin kestävän tulevaisuuden luomisessa. Kaikkien panos, sekä pieni että suuri, on tärkeä. Biosfäärialue voi kunniakkaalla Unesco-statuksellaan innostaa sekä antaa yhteyden ja areenan yhteistoiminnalle. Biosfäärialueen toiminta voi sisältää tiedon levittämistä, pedagogisten mallien kehittämistä tai kestäviä ratkaisuja edistäviä hankkeita. Itse työn tekevät kuitenkin oman arkensa ja työnsä ohessa ihmiset: muun muassa viljelijät, tutkijat, virkamiehet, luottamushenkilöt, opettajat, hanketyöntekijät ja yrittäjät. Biosfäärialueen toiminta on sisältänyt muun muassa runsaslajisten luonnonniittyjen hoitamista koskevaa yhteistyötä, lammaselinkeinon edistämistä ja artesaaniruoan vakiinnuttamista Turunmaalle. Lisäksi toimintaan on sisältynyt Kalakamujen kestävyysohjelma Paraisten varhaiskasvatusyksiköissä ja biosfääriakatemian monimuotoinen pedagoginen ohjelma lasten ja nuorten yhteenkuuluvuuden ja toimintakykyisyyden tunteen vahvistamiseksi. Ja tietysti erittäin suosittu Saaristokeskus Korpoströmin Junnulabra, joka vahvistaa lasten ja nuorten suhdetta meriympäristöön. Biosfäärialueen toimintaan voi osallistua monella tavalla. Voi ryhtyä biosfäärilähettilääksi tai biosfäärikumppaniksi ja löytää oman tapansa osallistua toimintaan ja levittää tietoisuutta biosfäärialueesta. Saaristomeren biosfäärialueeseen kuuluu tällä hetkellä vailla kiinteää siltayhteyttä olevat saaristoalueet Paraisten kaupungissa ja Kemiönsaaren kunnassa, poikkeuksena Kemiönsaaren Lövön silta. Olemme osa Unescon kunnianhimoista ohjelmaa ja erittäin mielenkiintoista kansainvälistä yhteisöä, johon kuuluu 748 muuta biosfäärialuetta 134 maasta. Tervetuloa mukaan viettämään Saaristomeren biosfäärialueen 30-vuotisjuhlaa! Ilmoitattehan meille biosfääritoimistoon halukkuudestanne osallistua järjestämällä juhlan, luennon tai muuta ohjelmaa, niin voimme antaa ohjelmallenne näkyvyyttä juhlatapahtumakalenterissamme. Jokin muu luova ohjelma juhlavuoden kunniaksi on myös erittäin tervetullut, vaikkapa biosfäärivalssi tai neuleohje. Lue lisää: biosfar.fi Katja Bonnevier Saaristomeren Unesco-biosfäärialueen koordinaattori Saaristomerelle 30 vuotta täyteen Unesco-biosfäärialueena!

3 Saariston yksinyrittäjistä yhdessä vahvempia Myyntialan monitaituri Hanna-Maria Ojala on tukenut ja kouluttanut saariston yrittäjiä tänä syksynä alkaneessa Yksinyrittäjäakatemiassa. Koulutusryhmän osallistujien mukaan saaristo on täynnä yksinyrittäjiä, jotka hyötyvät koulutuksen tuomista eduista ja opeista. Kuva: Enni Könönen Teksti: Maria Rautio-Runeberg Syyskuussa alkaneen saariston yrittäjille suunnatun yrittäjyyden ammattitutkinnon avulla yksinyrittäjä saa muun muassa verkoston, kokeneiden kouluttajien tuen sekä mentorin yritykselleen. – Tavoitteena on saada yrittäjistä vahvempia ja että he voivat kehittää liiketoimintaansa. Harvalla yksin- yrittäjällä tulee pidettyä kehittämispäivää oman yritystoimintansa kehittämiseen. Tämä koulutus antaa siihen mahdollisuuden, ja tarvittaessa yrittäjä voi keskittyä vaikka johonkin tiettyyn osa-alueeseen, Hanna-Maria Ojala taustoittaa. Saariston ensimmäiseen yksinyrittäjäakatemian koulutuksen osallistujista löytyy yrittäjiä laidasta laitaan: muun muassa valokuvaaja, kaksi siivousalan yrittäjää, matkailualan yrittäjä, terapeutti, IT-asiantuntija, verhooja, käsityöläinen ja niin edelleen. Vajaan vuoden kestävään koulutukseen osallistuvat yrittäjät Nina Paloposki ja Sanna Heikintalo ovat kokeneet kerran tai kaksi kertaa kuukaudessa tapahtuvat yhteiset tapaamiset hedelmällisiksi. – Olemme tavanneet vasta kolmesti ja olen saanut niistä tapaamiskerroista jo paljon. Tapaamispäivät ovat äärettömän inspiroivia ja koska me osallistujat olemme eri aloilta, saan paljon uusia näkökulmia ja pääsemme sparrailemaan keskenämme. On hienoa päästä omasta kuplasta pois, lihashuoltoalan täyspäiväiseksi yrittäjäksi juuri ryhtynyt Paloposki kertoo. Vuosi sitten Paraisille Keski- Euroopassa vietetyn 14 vuoden jälkeen muuttanut valokuvaaja Sanna Heikintalo on samoilla linjoilla. – On suuri rikkaus saada tavata eri alojen yrittäjiä. Se avaa uusia näkökulmia ja vertaistuki on myös tärkeää, Heikintalo korostaa. Jatkoa toivottavasti luvassa Maksuttomassa, oppisopimuspohjaisessa koulutuksessa käsitellään muun muassa strategiaa, arvoja, liiketoimintasuunnitelmaa, palvelupolkua, asiakasprofilointia, henkilöbrändiä sekä markkinointia. Yhteiset päivät on suunniteltu siten, että ne sisältävät keskusteluja ja ryhmätöitä. – Tämä ei ole koulun penkillä istumista, Paloposki naurahtaa. – On tärkeää, että meillä on lähipäiviä, sillä en ole sen tyyppinen opiskelija, että istuisin vain ruudun ääressä. Koulutuspäivillä esiin nousseita ajatuksia, ideoita ja vinkkejä voi heti ottaa konkreettisesti käyttöön oman yritystoiminnan puitteissa. Koulutuksesta on siis välittömästi hyötyä itselle ja omalle yritykselle, eikä vasta valmistumisen jälkeen, Heikintalo lisää. Ojala toivoo hyvien kokemusten ja koulutuksen suosion poikivan vuoden kestävälle koulutukselle jatkoa. – Ehdottomasti haluaisin jatkaa Yksinyrittäjäakatemian vetämistä. Monet halukkaat eivät päässeet osallistumaan tähän ensimmäiseen koulutukseen aikataulusyistä, joten toivottavasti pääsisin aloittamaan toisenkin ryhmän, Ojala kertoo. Ensimmäinen tutkintoerä valmistuu keväällä, ja osallistujat uskovat tulevaisuudessakin pitävänsä yhtä. – Uskon, että tämä tukiverkosto tulee myöhemminkin olemaan olemassa. Usein yksinyrittäjät pakertavat omaa juttuaan, mutta tätä kautta olemme saaneet ideoita yhteistöihin ja uskon, että niistä syntyy kaikenlaista. Emme koe toisiamme kilpailijoiksi vaan jokainen meistä haluaa tukea toisiaan, Paloposki summaa. Nina Paloposki, Hanna-Maria Ojala ja Sanna Heikintalo.

4 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 5/2023 People of Pargas Qvidja eli Kuitia on Paraisten Lemlahden saarella sijaitseva kartanotila, jossa erikoistuttu hiiltä sitovaan, Itämeren ja ympäristön huomioon- ottavaan maa- ja metsätalouteen. Viime vuosina myös kartano on kokenut muodonmuutoksen ja Saara Kankaanrinta vastasi itse esimerkiksi 850 m2 sisätilojen suunnittelusta. Saara Kankaanrinta, olet Joensuussa syntynyt ympäristövaikuttaja, yrittäjä ja hallitusammattilainen. Miten ihmeessä päädyit Paraisille ja Qvidjan toiseksi omistajaksi? Rakkaus vie tuntemattomille teille. Olemme perustaneet yhdessä Ilkan kanssa kaksi yritystä ja yhden säätiYrittäjä ja ympäristövaikuttaja Saara Kankaanrinta päätyi Paraisille Qvidjan eli Kuitian kartanon omistajaksi kymmenisen vuotta sitten rakkauden vuoksi. Saara ja hänen puolisonsa Ilkka Herlin ovat kunnostaneet Suomen vanhinta kartanoa ja pyörittävät siellä laajaa koetilaa. Qvidjassa ei riidellä luonnon kanssa, vaan kaikki tehdään ekosysteemin kanssa harmoniassa. Sovussa luonnon kanssa ön ja avanneet Gullkronan sataman sekä ryhtyneet Qvidjan kunnostukseen. Meri ja luontotyö toi meidät yhteen 15 vuotta sitten, ja yhdessä on maailman parasta tehdä asioita. Emme ole hyviä sanomaan ’ei’ toisillemme emmekä mielenkiintoisille asioille, vaikka hommia on välillä enemmän kuin tarpeeksi. Mitä kertoisit Qvidjasta, jos sinun pitäisi tiivistää tilan toiminta kolmeen lausee- seen? Tavoitteena on maa- ja metsätalous, joka on hyväksi luonnon monimuotoisuudelle, ilmastolle ja vesistöille. Kaikki tehdään ekosysteemin periaattein harmoniassa, ei riidassa luonnon kanssa. Suomen vanhimman kartanon kulttuurihistoria tuo syvyyttä työhön. Mikä motivoi sinua eniten ympäristövaikuttajan työssäsi? Luonto itsessään. Jokainen päivä työ tuntuu merkitykselliselle. Siedän epäonnistumisia, mutta en kestä sitä, etten olisi yrittänyt. Myös uuden oppiminen on motivoivaa ja luonto on loputon oppimisen alue. Mistä saavutuksesta tai työs- tä, jossa olet ollut osallisena, olet erityisen ylpeä? Perustimme juuri Saaristomeren suurimman yksityisen mertensuojelualueen, ja samalla avaamme Teksti: Maria Rautio-Runeberg Kuvat: Erik Saanila Siedän epäonnistumisia, mutta en kestä sitä, etten olisi yrittänyt.

5 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 5/2023 suojelupolkua muillekin. Carbon Action -alusta, jonka olen laittanut käyntiin, on jo 40 miljoonan kokoinen vaikuttava maatalouden muuttaja. Olin myös vuonna 2010 sisältöjohtajana, kun presidentti, pääministeri ja BSAG-säätiömme kutsuivat kaikki Itämeren alueen valtionpäämiehet Itämerityön huippukokoukseen. Jos saisit esittää kolme toivomusta (maapallon tule- vaisuuden suhteen), mitkä ne olisivat? Ihmiskunta ymmärtäisi maapallon vedenkierron, emme vähentäisi tai tuhoaisi monimuotoista vihreää pinta-alaa ja suojelisimme meriä riittävässä mittakaavassa. Mistä asiasta olet viimeksi innostunut todella kovasti (ympäristövaikuttajan näkökulmasta)? On paljon isoa ja pientä aktiivisuutta, luonnon puolestapuhujien ja tekijöiden joukko kasvaa. Moni uskaltaa rohkeasti ottaa kantaa tutkijana, virkamiehenä, liike-elämässä ja päättäjänä. Näitä tarvitaan lisää. Myös EU yrittää tehdä kunnianhimoista ympäristöpolitiikkaa, vaikka jäsenmaat sitä vesittävätkin. Mikä on sinusta ärsyttävintä työssä ympäristövaikuttajana? Tietynlainen älyllinen epärehellisyys, olkiukot ja kaltevan pinnan argumentit esimerkiksi suojelualueiden ”museoinnista”. Ja ihmisen täysin katteeton, mutta sitäkin suurempi usko itse kehittämänsä teknologian hyvyyteen ja siihen, että korjaamme tuhot sillä millä ne on aiheutettukin. Tai se, että aina luontotyön uskotaan olevan kallista ja tuottamatonta, vaikka esimerkiksi viljelijällä voi kannattavuus parantua. Mitä toivoisit Paraisilla tapahtuvan ympäristönsuojelun eteen seuraavina vuosina? Katse maaperään, meriin ja metsiin. Maksimoidaan monimuotoisuus. Koskaan emme kadu säilytettyjä ja suojeltuja alueita jälkikäteen. Myös ympäristökasvatus on tärkeää, ja ilahdun aina kun koulut vievät lapset luontoon. Siellä kasvaa tulevaisuuden vaikuttajia. Sitten loppuun ”helppo” kysymys. Mitkä ovat keskeisimmät ratkaisut ilmasto- ja ympäristökriisien ratkaisemiseksi? Mitä tavallinen paraislainen voi tehdä? Vedenkierron ymmärtäminen eli metsien ja vihreän, jatkuvan ja monimuotoisen kasvuston ja maaperän merkitys maapallon lvi-järjestelmän säätelijänä. Fossiilisten vähentäminen ja uusiutuvan kehittäminen. Ja tärkein: jokainen voi jossain kohtaa vähentää kulutusta, mikään uusiutuva tai maailman vara ei riitä, jos kasvatamme vain kulutustamme. Saara Kankaanrinta Perustaja Baltic Sea Action Group Perustaja, puheenjohtaja Carbon Action Perustajajäsen, hallituksen jäsen Soilfood Perustajajäsen, hallituksen jäsen Q Power Hallituksen jäsen Sulapac Omistaja Qvidja Manor & Gullkrona

6 PARGAS.FI | PARAINEN.FI Erityisesti haluamme nostaa esille kolme tunnustusta, jotka kertovat sitoutumisesta ja tulevaisuus- suuntautuneesta työstä. Onnittelemme vuoden opettaja Nina Aspegrenia Sarlinin koulusta Malmin koulua LUMA-diplomista ja matkailupäällikkö Benjamin Donneria työstä kestävän kehityksen puolesta. Olemme äärimmäisen ylpeitä siitä, että kaupungissamme panostetaan aktiivisesti kestävän kehityksen ja laadukkaan koulutuksen teemoihin. Yhdessä teemat muodostavat vahvan perustan tulevaisuuden menestykselle. Onnittelut kaikille tunnustuksen saajille – olemme ylpeitä teistä ja kaupungistamme! Nina Aspegren Vuoden opettaja Sarlinin koulun opettaja Nina A spegren valittiin vuoden opettajaksi Matemaattisten Aineiden Opettajien Liiton MAOL ry:n toimesta! Aspegren käyttää matematiikan opetuksessaan innovatiivisia opetusmenetelmiä. Hän on luonut luokkahuoneestaan ”Matikkamaa”-huoneen, joka innostaa oppilaita matematiikan oppimiseen. Hän jakaa myös aktiivisesti osaamistaan sekä menetelmiään muun muassa ylläpitämällä blogia ja YouTube-kanavaa. Onnittelut ja kiitos jälleen Nina! Aivan mahtavaa, että Paraisten kaupungista löytyy tällaista osaamista. LUMA-diplomi Malmin koululle Tänä vuonna LUMA-keskus Suomi juhlii 20-vuotista taivaltaan luonnontieteiden, matematiikan ja teknologian parissa, sekä kymmenettä vuotta verkostona toimimista. Juhla huipentui Helsingissä järjestettyyn juhlaseminaariin, jossa 13 koulua ja päiväkotia Suomesta sai LUMA-diplomin pitkäaikaisesta ja innovatiivisesta yhteistyöstä sekä osallistumisesta yhteisiin hankkeisiin. Malmin koulu sai LUMA- diplomin pitkäaikaisesta ja innovatiivisesta yhteistyöstä sekä osallistumisesta yhteisiin hankkeisiin. Historiallisesti tämä oli ensimmäinen kerta, kun LUMA-kunniamerkki myönnettiin suomalaisille kouluille ja päiväkodeille. Aiemmin se on jaettu yliopistojen ja organisaatioiden merkittäville tieteen- edistäjille. Malmin koulua Paraisilta onnitellaan ansaitusti LUMA-diplomista! Tämän syksyn aikana olemme kaupungissamme saaneet olla ylpeitä useiden ansioituneiden henkilöiden ja yhteisöjen puolesta. Kaupunkiimme on jaettu lukuisia arvostettuja tunnustuksia, jotka kertovat tärkeästä ja merkittävästä työstä. Upeita tunnustuksia kaupungissamme Juhlaseminaarissa palkinnon vastaanotti luokanopettaja Annika Norrgård. Paraisten matkailupäällikkö sai Visit Finland -palkinnon Saaristokaupunkimme matkailu- päällikkö Benjamin Donner sai marraskuun lopussa Visit Finlandin palkinnon kestävän kehityksen työstään ”Kestävä kehitys – Yhdessä”. Palkinto myönnettiin Donnerin tekemästä monipuolisesta ja osallistavasta työstä koko saariston kehittämiseksi asukkaiden, yritysten ja koko Suomen saariston yhteiset edut huomioiden. Kun toimittajat ottivat yhteyttä Donneriin, hän kertoi olevansa iloinen saariston yrityksiltä, asukkailta ja yhteistyökumppaneilta saaduista sadoista onnitteluista. – Kestävä kehitys on asia, johon matkailun on panostettava. Kaupunki panostaa matkailuun luodakseen työpaikkoja ja palveluita nyt ja tulevaisuudessa, eli toisin sanoen tuoden saariston asukkaille lisää elinvoimaa. Kestävä ja pitkäjänteinen suunnittelu tarkoittaa, että saaristo pysyy elinvoimaisena myös tulevaisuudessa meidän lapsia ja lastenlapsia varten, Donner toteaa. – Monella paikalla Suomessa ja maailmalla matkailusta on harkitsemattomasti haluttu maksimaalista voittoa irti . Tämä on johtanut nopeasti massaturismiin, kulumiseen ja asukkaiden elinolojen heikkenemiseen. Tälle tielle me emme aio suunnata, Donner jatkaa. Palkinnoksi Visit Finland tarjoaa saariston matkailuyrittäjille Sustainable Travel Finland -ohjelman koulutuksen. Visit Finlandin Sustainable Travel Finland -ohjelma on matkailuyrityksille ja -alueille suunnattu kestävän matkailun kehittämistä tukeva ohjelma. Suuret onnittelut! Teksti: Enni Könönen Kuvat: Enni Könönen, Timo Kari

7 Tavoitteena varhaiskasvattajien kokonaisvaltainen hyvinvointiTeksti: Maria Rautio-Runeberg Kuvat: Enni Könönen Valtakunnallisen Liikkuva aikuinen -ohjelman alaisen Aktiivinen hyvinvointi ja liikunnan ilo -hankkeen tavoitteena on edistää ja kehittää varhaiskasvatuksen henkilökunnan liikuntalähtöistä elämäntapaa Paraisilla, Nauvossa, Korppoossa, Houtskärissä ja Iniössä. Projektivastaava, fysioterapeutti Henna Kuusisto kiersi päiväkoteja ja keräsi keväällä kasaan 30 varhaiskasvattajan pilottiryhmän, jonka toiminta jatkuu vuoden loppuun asti. – Aloitimme kartoittaa tilannetta hyvinvointimittauksilla huhti-toukokuussa. Silloin mittasimme unta, palautumista, stressiä, kuntotasoa ja liikkumista. Tulosten perusteella tarjoan henkilökohtaista ohjausta siinä missä kukin apua tarvitsee. Apu voi olla esimerkiksi vinkkejä ja ohjeita kuntosalille tai miten henkistä kuormitusta voisi vähentää vapaa-ajalla, Kuusisto selvittää. Yksi pilottiryhmän osallistuja on Nilsbyn koulun esikoulussa työskentelevä lastenhoitaja Petra Kaanela. Syksyllä otettujen uusien mittausten perusteella Kaanelan tuloksissa oli eniten parannusta koko ryhmässä. – En liikkunut viime vuonna kovinkaan paljon ja päätin, että nyt on aika ottaa itseäni niskasta kiinni ja ruveta liikkumaan. Mittaukset olivat mielenkiintoisia ja itselläni on ollut Paraisilla on ollut keväästä lähtien käynnissä fysio- terapeutti Henna Kuusiston vetämä varhaiskasvatuksen henkilökunnan liikuntalähtöistä elämäntapaa edistävä hanke. Pilottiryhmä saatiin helposti keväällä kasaan ja alustavien tulosten mukaan kehitystä parempaan suuntaan on havaittu. Keskiarvollisesti osallistujien mittaustulokset paranivat. vähän tarve kilpailla itseni kanssa ja parantaa tuloksia. Itselleni on tärkeintä saavuttaa omat tavoitteeni. Ja olen oikeasti jaksanut paremmin, Kaanela toteaa. Välineitä ja sovelluksia hyvinvoinnin edistämiseksi Tuloksia paransivat parhaiten he, jotka ovat aktiivisesti olleet mukana projektissa, osallistuneet haasteisiin ja varanneet Kuusistolta yksilöaikoja. Kaanela on aloittanut esimerkiksi työmatkapyöräilyn, kuntosaliharrastuksen ja töissä hän esimerkiksi pelaa lasten kanssa pallopelejä ja käy uimassa kahdesti kuussa. – En usko, että olisin ryhtynyt yhtä aktiivisesti tekemään muutosta, ellen olisi osallistunut tähän hankkeeseen, Kaanela jatkaa. Hankerahoituksen avulla Kuusisto sai hankittua ryhmän käyttöön erilaisia välineitä minitrampoliinista pilatesrullaan ja jumppakepeistä kuminauhoihin sekä hyvinvointisovelluksen jokaisen osallistujan käyttöön. Myös henkinen jaksaminen on tärkeä osa hanketta. Kuusisto on esimerkiksi pitänyt ryhmälle tunneteemaisen metsäretken. – Olen jaksanut kokonaisvaltaisesti paremmin. On hienoa huomata, että energiaa riittää vielä työpäivän jälkeenkin. Myös työpäivän aikana on kiva saada lapset osallistumaan liikuntajuttuihin kuten joogaan, Kaanela hymyilee. Hankkeen suosio yllätti Kuusiston ja tulijoita pilottiryhmään olisi ollut enemmän kuin mitä siihen voitiin ottaa. – Ehdottomasti haluan jatkaa hanketta ensi vuonna. Helmikuussa selviää, myönnetäänkö hankkeelle rahaa, mutta käyttäjäkokemusten perusteella tälle selvästi on tarvetta. Fysioterapeutti Henna Kuusisto ja lastenhoitaja Petra Kaanela iloitsevat Aktiivinen hyvinvointi ja liikunnan ilo -hankkeen hyvistä tuloksista.

8 PARGAS.FI | PARAINEN.FI Musiikki on aina ollut läsnä Anna Saarelan ja Adrian Rantalan elämissä. Alun perin Kruunupyyn Alavetelistä kotoisin olevalle Saarelalle tämä on tarkoittanut varsinkin laulua. Hän lauloi ennen kuin oppi puhumaan ja hänestä tuli kuorolaulaja jo alakoulussa. Myöhemmin hän tykästyi a cappella- ja singer- songwriter -tyylilajeihin. – Tällä hetkellä työskentelen Paraisilla yrittäjänä taiteen, musiikin ja hieronnan parissa, Saarela kertoo. Adrian Rantalan yhteys musiikkiin syntyi hänen vanhemman veljensä Andréaksen kautta, joka myös esiintyy Tavallisen Erikoisessa Joulukonsertissa. Myös hänen vanhempansa ja sukulaisensa, sekä Parainen kasvuympäristönä, olivat suuressa roolissa. – Anna ja minä tapasimme yhteisen musiikkikiinnostuksemme kautta. Ensin olimme saman bändin jäseniä, meistä tuli ystäviä ja ajan myötä pari. Yhdessä olemme löytäneet täysin uusia musiikin muotoja, kuten a cappellan ja punkin yhdistelmän, Rantala kertoo. Perinteisyys kohtaa uudenlaisen ajattelun Anna Saarelan ja Adrian Rantalan Tavallisen Erikoisia Konsertteja -konsepti syntyi vuonna 2021. Seuraavana vuonna toteutettiin ensimmäistä kertaa Tavallisen Erikoinen Joulukonsertti ja syksyllä esitettiin Tavallisen Erikoinen Syyskonsertti. – Tuntuu todella hyvältä saada tuottaa konsertteja omalla tavallamme. Vastaanotto on ollut uskomattoman positiivista, Saarela toteaa. Mikä sitten tekee konserteista sekä tavallisia että erikoisia? – Poikkeamme perinteisestä konserttirakenteesta, jossa on tietty teema ja vain muutama tyylilaji. Meidän joulukonserteissamme esiJoulukuun toisena viikonloppuna muusikot Anna Saarela, Adrian Rantala, Oliver Tschernij, Anton Elmvik, Kim Johansson ja Andréas Rantala kutsuvat Tavallisen Erikoiseen Joulukonserttiin PUNT:iin. Artistit haluavat tällä konserttikonseptilla jakaa musiikin iloa Paraisilla, sekä perinteisin että yllättävin keinoin. Tavallisesta poikkeavia konsertteja tetään perinteisiä joululauluja ruotsiksi, suomeksi ja englanniksi, mutta esitämme myös nykyaikaisempia kappaleita. Yleisölle tarjotaan tuttua, mutta myös yllätyksiä, Rantala sanoo. Tavallisen Erikoisissa Konserteissa kiinnitetään paljon huomiota esiintymistilan tunnelmaan. Aviopareista, sisaruksista ja läheisistä ystävistä koostuva työryhmä haluaa jakaa yhdessä kokemaansa myönteistä ja lämmintä energiaa. Anna Saarelan, Adrian Rantalan, Oliver Tschernij’n, Anton Elmvikin, Kim Johanssonin ja Andréas Rantalan lisäksi konsertissa kuullaan myös vierailevia artisteja. – Toivomme, että konsepti voisi jatkaa elämäänsä ajan mittaan ja tulevaisuudessa ehkä myös sisältää muita taidemuotoja, kuten tanssia ja kuvataidetta. Tekisimme mielellään kiertueita muuallakin ruotsinkielisillä alueilla, Saarela sanoo. Pysähdy Vuoden pimeimpänä aikana, kun mieltä painavat sota ja taloudelliset vaikeat ajat, musiikkia ja yhteisöllisyyttä tarvitaan enemmän kuin koskaan. Saarela ja Rantala haluavat tarjota konserttivieraille tauon ulkomaailmasta, hetken täydellistä läsnäoloa ja aikaa päästä kosketuksiin omien tunteiden kanssa. – Uskalla pysähtyä ja hengittää syvään pari kertaa. Monet elävät enemmän menneisyydessä ja tulevaisuudessa kuin nykyhetkessä, Rantala sanoo. – On tärkeää terveydelle, että jokin koskettaa ja että saa viettää aikaa yhdessä. Sinulla on oikeus rentoutua myös ennen kuin to do -listan tehtävät on tehty ja maailma pelastettu, Saarela toteaa lopuksi. Teksti: Veronica Aspelin-Forsell Kuva: Erik Saanila Tavallisen Erikoinen Joulukonsertti (Vol. 2) PUNT:n kulttuurisali, Parainen 9.12. klo 19.00 ja 10.12. klo 17.00 Liput: 25 €, netticket.fi

9 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 5/2023 Saaristoelämää: tasapainoa vilkkaan kesän ja hiljaisen talven välillä Elämää saaristossa voidaan pitää perinteisen kiinalaisen lääketieteen ja taoismin yin ja yang -konseptin ilmentymänä. Yin edustaa pimeyttä, naisellisuutta, pehmeyttä ja passiivisuutta, yang valoa, miehisyyttä, kovuutta ja aktiivisuutta. Oikeissa mittasuhteissa nämä kaksi voimaa luovat tasapainoa ja harmoniaa. Saaristossa tämä on selvää useista näkökulmista elämässäni sesonkiyrittäjänä. Minulle talviaika on pimeä ja passiivinen yin. Hektinen kesä on ohi, vetäydyn lepäämään ja nauttimaan hiljaisuudesta ja rauhasta. Talvi antaa minulle aikaa sisäiseen kehittymiseen ja luovuuteen. Vihdoinkin minulla on aikaa lukea, neuloa, opiskella ja käydä pitkillä kävelylenkeillä metsässä Bruno-koirani kanssa. Sytytän tulen takkaan ja nautin sen lämmöstä yhdessä mieheni Samin kanssa. Suunnittelemme tulevaa kesää, ratkomme ristikoita ja unelmoimme matkoista lähelle ja kauas. Yang puolestaan edustaa kesää. Lämpöä, aurinkoa ja toimintaa. Kesä koostuu myös lukemattomista työtunneista, aikaisista herätyksistä ja pitkistä illoista hotellilla sekä ihanista kohtaamisista ystävien ja vieraiden kanssa. Iloisista hetkistä perheen kanssa, veneretkistä ja juhlista. Kesällä hotelli ja saaristo heräävät henkiin. Kesän ja talven erilaisten tahtien lisäksi yin ja yang näkyvät myös saariston luonnossa. Minulle tyynet lahdet, hiljaiset metsät ja jäiset kalliot edustavat yiniä – luonnon rauhallista ja hiljaista puolta. Kimalteleva meri, värikkäät kukat ja aurinkoiset kesäpäivät edustavat puolestaan yangia – luonnon dynaamista ja vaihtelevaa puolta. Yhdessä nämä kaksi muodostavat monivivahteisen ympäristön, joka antaa syvemmän ymmärryksen luonnon kauneudesta, mutta myös sen oikukkuudesta. Minulle elämä saaristossa on pysyvä muistutus siitä, että elämässä tarvitaan sekä yiniä että yangia. Molemmat ovat välttämättömiä harmonisen ja tasapainoisen elämän luomiseksi. Saaristossa eläminen on luonnon kanssa harmoniassa elämistä ja elämän pienten ilonaiheiden arvostamista. Tämä on jotain sellaista, josta me kaikki voimme oppia jotakinja johon ja johon me kaikki voimme pyrkiä hektisessä arjessamme. Outi Fagerlund Yrittäjä ja joogaohjaaja Vieraskolumni Tiesitkö, että vielä viime vuosisadan puolella Parainen oli erityisen tunnettu piparkakuistaan? Esimerkiksi Helsingin korkealuokkaisin ruokakauppa, Stockmannin herkku, myi tuolloin paljon nimenomaan Paraisten piparkakkuja. – Tämä on ollut aikoinaan oikea piparkakkukylä. Sanotaan, että Paraisten piparkakut olivat maailmankuuluja koko Etelä-Suomessa, Vanhan Malmin asukasyhdistyksen Ralf Juslin hymyilee. Kun leipomot kuitenkin lopulta lakkautettiin, Paraisten piparkakkukulttuuri eli pitkään hiljaiseloa. Viime vuonna monen toimijan voimin kuitenkin haluttiin nostaa Parainen jälleen esiin Suomen piparkakkupääkaupunkina ja päätettiin järjestää kilpailu Paraisten parhaasta piparkakusta. Moni piparkakku on päältä kaunis – mutta tässä kisassa kuitenkin vain maku ratkaisee. – Kilpailu käydään nimenomaan piparkakkujen mausta. Viime vuoden kilpailu oli menestys ja saimme yli 20 osallistujaa. Tänä vuonna toi- vomme paikallisten kauppiaiden ja ravintoloiden nostavan piparkakkuteemaa entistäkin enemmän esiin. Kilpailuun voi ilmoittautua 2.12.2023 asti. Voittaja julkaistaan Vanhan Malmin Joulumarkkinoilla Piparkakkupäivänä 9.12. kello 12.00. Kilpailun järjestävät Paraisten kotiseutuyhdistys, Vanhan Malmin Asukasyhdistys, Pargas Marthaföre- ning, Paraisten Marttayhdistys sekä Paraisten kaupunki. Paraisten paras piparkakku on jälleen haussa Teksti: Maria Rautio-Runeberg Kuva: Lotta Tamminen

10 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 5/2023 Ajankohtaista Työnantajille Sesonki Startti 2024 Tilaa kirja Vi gick i vår skola! Haluatko myymään Iniön torille? Paraisten kaupunki järjestää jälleen Sesonki Startti -tapahtuman yhteistyössä Varsinais-Suomen TE-toimiston kanssa. Tapahtuma on suunnattu kaikille sesonkityönhakijoille ja työnantajille, jotka etsivät sesonkityöntekijöitä kesäkaudelle 2024. Tarjoamme paikallisille sesonkityötä tarjoaville yrityksille mahdollisuuden löytää sopivia kausityöntekijöitä Sesonki Startti -rekrytointitapahtuman kautta. Tapahtuman aikana teillä on mahdollisuus tavata, keskustella ja haastatella hakijoita. Yritys voi olla pieni tai suuri, pääasia on työntekijöiden tarve. Tapahtuma on ilmainen. HUOM! Sesonki Startti -tapahtuman yhteydessä pidetään myös Rekry-info kaupungintalolla klo 12:30-13:30. Tämä tilaisuus on suunnattu kaikille työnantajille ja asiasta kiinnostuneille. Infon jälkeen on mahdollista osallistua Sesonki Startti -tapahtumaan. Tapahtumaan ilmoittaudutaan QR-koodin kautta viimeistään 21.1.2024. Paikka: Paraisten kaupungintalo, Rantatie 28. Valtuustosali, 3 krs. Ajankohta: 24.1.2024 klo 14-17 Lisää tietoa: Jenni Lindroos puh 050 596 2108 jenni.lindroos@pargas.fi John Forsman puh 040 488 6075 john.forsman@pargas.fi Oletko haikaillut Sarliinin koulun muistoihin? Nyt voit palata ajassa taaksepäin uuden kirjan, Vi gick i vår skola, myötä! Kirja kokoaa yhteen tarinoita ja muistoja Sarliinin koulun hetkistä. Osta kirja Bookletista, kaupungintalon palvelupisteestä tai kotiseutumuseolta. Kotiseutumuseo myy kirjaa myös Vanhan Malmin Joulumarkkinoilla. Hinta: 30€. Torikojut vuokrataan kahdeksi vuodeksi (2024–2025). Torikojuja on neljä. Peräänkuulutamme paikallisesti tuotettuja tuotteita. Ilmoita meille kiinnostuksestasi ja suunnitelmistasi: mitä myyt ja kuinka monena päivänä viikossa. Toivomme, että myyntipaikka on auki kesäkuun puolestavälistä elokuun puoleenväliin. Toivomme myös, että kojuja voitaisiin pitää auki muutamana iltana viikossa. Vuokra on 100 euroa vuodessa + sähkönkulutus. WC- ja vesisopimus tehdään Iniö lanthandelin kanssa. Ilmoitukset kiinnostuksesta ja suunnitelmat toimitetaan kirjallisesti viimeistään 14.1.2024 Iniön aluekonttoriin tai sähköpostitse osoitteeseen asa.knuts@parainen.fi. Lisätietoja saa Iniön aluekonttorista, puh. 044 066 7835.

11 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 5/2023 Tapahtumat Joulumarkkinat Waudevillassa 2.12. Tervetuloa joulumarkkinoille Waudevillaan 2.12. klo 11-15. Tarjoilemme kahvilassa riisipuuroa, glögiä, lämmintä joulusiideriä, joulutorttuja, pipareita ja muita herkkuja. Myynnissä käsitöitä ja leivonnaisia. Osoite: Saaristotie 755, Kirjala, Parainen. Tavallisen Erikoinen Joulukonsertti (Vol. 2 ) 9.12. klo 19:00 ja 10.12. klo 17:00 Viime vuoden menestys tekee comebackin! Luvassa on taas tavallisen erikoista joulumusiikkia tavallisen erikoisten Paraislaismuusikoiden esittämänä. Konsertti on täynnä vanhoja klassikoita ja kauniita uutuuksia. Matmalmen @EVA hoitaa tauon tarjoilun (sisältyy hintaan). Tule nauttimaan tunnelmasta, yhdessäolosta ja ihanasta joulumusiikista! Paikka: PUNT Kulttuurisali Lippu: 25 € Pituus: 2 x 60 min (+ tauko) Varaukset ja lisätietoja: netticket.fi Musiikkiopisto Arkipelagin joulukonsertti 12.12. Tervetuloa Musiikkiopisto Arkipelagin joulukonserttiin Paraisten kirkolla 12.12. klo 19:00. Lisätietoja: arkipelagmusik.fi Yrittäjien aamukahvit 14.12. Yrittäjien aamukahvit järjestetään 14.12. klo 9-10:30 Oak Tree Café and B&B:ssä, Nauvo. Tammikuussa tapaamme Paraisten keskustassa (tarkemmat tiedot myöhemmin). Joulutori Korppoossa 17.12. Perinteinen Joulutori järjestetään Korppoon Kommunalgårdenissa 17.12. klo 12-15. Myyjät voivat ilmoittautua merjafredriksson@gmail. com tai 040-522 1872. Pöydän vuokra on 5 euroa per myyjä. Kahvitarjoilu. Lucia vierailee Joulutorilla. Lucian päivän hartaus 13.12. Fancy New Year Nauvossa 31.12. Vanhan Malmin Joulumarkkinat 9.12. Elvira Andersson on Föreningen Folkhälsan i Pargas -yhdistyksen 74. Lucia-neito. Lucian päivän hartaus järjestetään Paraisten kirkossa 13.12. klo 18.00. Seurakuntapappi: Sara Grönqvist. Kanttori: Hanna Lehtonen. Puheen Lucialle pitää liikunta-, urheilu- ja nuorisoministeri Sandra Bergqvist. Hartauden jälkeen Lucia-kulkue kulkee jalan Ahosen kulmalle, jossa järjestetään ohjelmaa. Nyt järjestämme ikimuistoiset juhlat, täynnä loistoa Nauvossa! Pue päällesi jotain Fancyä, tule nauttimaan herkuista jotka taikoo Minttus Bar & Kök, anna DJ Laurin & Villen lämmitellä lantiosi parhainta bilebändiä Uncle Ben’s Pumped Up Friscoa varten. Nagu UF pitää janosi poissa koko illan, joten varmista yöpaikkasi Hotel Lanternasta tai Hotell Stallbacken Grännäsistä, niin sinulla on lyhyt matka mukavaan sänkyyn, kun juhlat ovat loppuneet. Katso menu ja ohjelma kaupungin tapahtumakalenterista osoitteessa parainen.fi. Osoite: Studio Fancy, Puistotie 8 Hinta: Etukäteen 55 € / ovelta 65 €. Huom! K-18 Varaukset: 0413139129 tai tule Fancyssä käymään, Puistotiellä. Tervetuloa Vanhan Malmin Joulumarkkinoille 9.12. klo 11-16. Täältä löydät käsitöitä, joululahjoja ja jouluherkkuja koko perheelle.

12 PARGAS.FI | PARAINEN.FI NYTT | PARAISTEN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI | 5/2023 Tietovisa 1. Missä sijaitsee Kuitian kartano? 2. Monettako vuottaan Unesco-biosfäärialueena Saaristomeri juhlii? 3. Mikä Paraisten koulu sai LUMA-diplomin aiemmin tänä syksynä? 4. Kenelle Aktiivista hyvinvointia ja liikkumisen iloa -hanke Paraisilla suuntautuu? 5. Mikä on ratkaiseva kriteeri kilpailussa Paraisten parhaasta piparkakusta? Löydätkö vastaukset seuraaviin kysymyksiin lehden jutuista? Kokeile ensin lunttaamatta! Vastaukset: 1. Lemlahti, Parainen, 2. Vuonna 2024 tulee täyteen 30 vuotta, 3. Malmin koulu, 4. Paraisten kaupungin varhaiskasvatuksen henkilöstö, 5. Maku! Yleistä Kirjasto Paraisten kirjasto Rantatie 28, 21600 Parainen Puh. 044 354 5284 Aukioloajat: ma-to 10-19, pe 10-16, la 10-14. Kirjaston lehtisali aukeaa klo 8. Nauvon kirjasto Urheilukuja 1, 21660 Nauvo Puh. 040 488 5792 Aukioloajat: henkilökunta läsnä ti 10-15, ke 14-19, to 10-15, pe 10-15 Kirjasto on omatoimisesti auki klo 8-21. Pääset sisään kirjastokortilla ja PIN-koodilla. Korppoon kirjasto Verkanintie 1, 21710 Korppoo Puh. 040 488 5793 Aukioloajat: henkilökunta läsnä ma 10-15, ti 14-19, to 10-15, pe 10-15 Kirjasto on omatoimisesti auki klo 8-21. Pääset sisään kirjastokortilla ja PIN-koodilla. Houtskarin kirjasto Näsbyntie 214, 21760 Houtskari Puh. 040 488 5794 Aukioloajat: henkilökunta läsnä ma 14-19, ke 10-15, to 10-15 Kirjasto on omatoimisesti auki klo 8-21. Pääset sisään kirjastokortilla ja PIN-koodilla. Iniön kirjasto Degernäs 24, 23390 Iniö Puh. 040 488 5795 Aukioloajat: henkilökunta läsnä to 9-12 Kirjasto on omatoimisesti avoinna klo 9-20. Pääset sisään avaimella. Utön kirjasto Hembygdsgården, 21740 Utö Aukioloajat: keskiviikkoisin klo 17-19 Palveluneuvojiin saa yhteyden puhelimitse , sähköpostitse ja kotisivujen chatin välityksellä. Asiointipiste, kaupungintalo Rantatie 28, 21600 Parainen Puh. 040 488 6026 arja.toyryla@parainen.fi Paraisten Asiointipiste sijaitsee kaupungintalon kirjaston aulassa ja se on avoinna seuraavasti: ma-ke klo 9–16, to klo 9–17, pe klo 9–15 Nauvon aluekonttori Brinkastentie 1 Puh. 040 488 6022 viveca.smeds-aalto@parainen.fi ti–ke 9–15 (lounastauko 12–13) ma, to ja pe Nauvon aluekonttori on avoinna sopimuksen mukaan. Ovelta löytyy ovikello, avaamme aina kun olemme paikan päällä! Korppoon aluekonttori Kauppamiehentie 1 Puh. 040 488 6020 tarja.sirkia@parainen.fi ma–ke 9–15, to 9–17, pe 9–14 (lounastako 12–13) Houtskarin aluekonttori Näsbyntie 214 Puh. 040 488 6021 petra.ohman@parainen.fi mån-fre kl. 9-15. Iniön aluekonttori Iniöntie 597 Puh. 044 066 7835 asa.knuts@parainen.fi ma–pe klo 9–15 Rakennusvalvonta Asiakaspalvelu, puh. 040 488 6080 (ma–to klo 9–15, pe klo 9–14) Asiakas- ja neuvontapalvelut Varha Varsinais-Suomen hyvinvointialue vastaa tammikuusta 2023 lähtien seuraavista palveluista: • Perusterveydenhuolto, esim. terveysasemien toiminta ja niiden vuodeosastot • Erikoissairaanhoito, esim. Tyksin sairaalat • Ensihoito ja päivystys, kuten ambulanssit ja Tyks Akuutti • Palo- ja pelastustoimi • Suun terveydenhuolto • Mielenterveys- ja päihdepalvelut • Äitiys- ja lastenneuvolat • Sosiaalityö, mm. aikuissosiaalityö ja lastensuojelu • Ikääntyneiden kotihoito • Ikääntyneiden asumispalvelut • Vammaispalvelut • Kuntoutumispalvelut, esim. fysioterapia ja muut terapiat Paraisten terveyskeskus ja saariston terveysasemat puh 02 454 5200 ma-pe klo 8-16. Varhan vaihteet: Sosiaali- ja terveyspalvelut puh 02 772 3111 TYKS sairaalapalvelut puh 02 313 0000 Pelastuslaitos puh 02 263 3111 Kuntien vaihteet eivät enää voi ohjata suoraan Varsinais-Suomen hyvinvointialueen sosiaali- ja terveyspalveluiden puhelinnumeroihin.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjkzNDM=